|  | Биология 67 Как выглядел 7-дневный предвари- тельный эксперимент. Стоящая сле- ва площадка, подвешенная на тро- сиках, использовалась как постель. Ванна была заполнена водой до глубины 18 дюймов. |  |

они будут в одном помещении есть,
спать, играть и работать.
Цели человека: 1. Получить инфор-
мацию о способности дельфина к
обучению при такой строгой и дол-
гой изоляции с человеком. 2. Пробо-
вать учить дельфина «говорить» по-
английски и «понимать» английский.
3. Получить дополнительную инфор-
мацию, которая позволит правильно
сконструировать дом под водой.
Из еженедельных отчетов
М. Хау:
«...На то, чтобы «поладить» с Пите-
ром, ушла немалая часть времени,
проведенного нами вместе, и пока
дело идет неплохо. Конечно, не без
того, чтобы я побаивалась за себя,
я не «сильный храбрый мужчина».
Возможно, человек похрабрее и по-
сильнее раньше меня справился бы
с этой задачей.., но чего-то и я смог-
ла добиться. Первое время я входи-
ла в затопленное помещение в ре-
зиновых сапожках. Я уже знала, что
такое щипки Питера, и предпочита-
ла их избегать. Он здорово щипал-
ся... тогда я стала ходить с метлой.
Это его укротило; он хоть и
сопровождал меня, но я ус-
пешно защищала свои ноги от его
назойливого внимания. Через не-
сколько дней сапожки мне надоели,
и я их сбросила совсем. Метлу еще
продолжала носить с собой, но ско-
ро и она мне надоела. Я решила ид-
ти другим путем.
Да и Питер как будто почувствовал
что-то неладное и тоже захотел ис-

|  | через воздух, они и отвечают через воздух1 |  |
|  | Исследуя общение дельфинов, мы пользуемся такой рабочей гипотезой: издаваемые на воздухе свисты и щелканья — попытки общаться с на- ми так, как дельфины общаются между собой, т. е. попытки побудить нас применять их способ связи. Че- ловекоподобные звуки, испускаемые на воздухе,— попытка воспроизвести звуки нашего общения, искаженные слухом и голосовым устройством дельфинов. |  |
|  | 2,5-месячный эксперимент — Мap- гарет Хау и Питер Дельфин пока- заны в восточном конце затоплен- ной комнаты. Позади Маргарет ви- сит микрофон в защитной оболоч- ке. Высота стенки, служащей для задержки воды, равна 4 футам. Маргарет прикасается карандашом к поднятому носу Питера; его рот открыт. Питер всегда может приб- лизиться к Маргарет и прервать ее, даже если она пишет. |  |

На первых порах дельфин в присут-
ствии человека издает преимущест-
венно аэрощелканья и аэросвисты.
Чтобы он начал издавать на воздухе
человекоподобные звуки, необходи-
мы, по меньшей мере, две главные
предпосылки: 1. Дельфин должен
услышать человеческую речь, 2. Он
должен достаточно долго соприка-
саться с нами, и контакты должны
быть тесными и дружелюбными.
100 дней вместе с дельфи-
ном Питером
До начала опыта была разработана
такая программа его проведения:
эксперимент проводится на о-ве
Сент-Томас, Виргинские о-ва (США),
в лаборатории Института связей, в
июне, июле и августе 1965 г. Все на-
меченное время один человек (Мар-
гарет Хау) и один дельфин будут
круглые сутки жить вместе. В преду-
смотренных экспериментом рамках

2,5-месячный эксперимент — Марга-
рет Хау и Питер. Спальня Маргарет
расположена над подъемником и
окружена водонепроницаемыми за-
нивесками. Маргарет поглаживает
Питера, который лежит вблизи его
зеркала, прикрепленного к возвыше-
нию. Зеркало наполовину покрыто
водой. Питер имеет возможность, на-
ходясь в одиночестве, «осмотреть-
ся» в зеркало, «беседовать» и «ру-
ааться» со своим изображением.

|  | 1 Lilly, J. С., «Vocal behavior of the bottle- nose dolphin», Proc. Am. Philos. Soc. 106: 520—29 (1962). |  |
| Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 |