gigi.htm

s-sv ^ V

Тин. им. Котлякова. 3 - 5 000000. 1988 г. ЛГ-087-01 5S9.
Цеая 0 р. 58 к, за 1000 шт.

Элеонора Корр и Уильям Эванс

КИТ
В ОКЕАНАРИУМЕ

Eleanor Coerr and William Evans
GIGI

Eleanor Coerr and William Evans

GIGI

A baby whale borrowed for science
and returned to the sea

Элеонора Корр и УшьшЭванс •

КИТ

В ОКЕАНАРИУМЕ
ИСТОРИЯ ГИГИ

Перевод с английского
H. Рабен

G. P. PUTNAM'S SONS
NEW YORK

Об авторах

Элеонора Корр — американская писательница, автор мно-
гих книг для детей и юношества, посвященных вопросам
сохранения природы. Ее последняя работа «Садако и ты-
сяча бумажных журавлей» отражает озабоченность обще-
ственности угрозой ядерной войны.

Уильям Эванс — доктор биологии, директор Океаноло-
гического института им. Хаббса в Сан-Диего, штат Калифор-
ния. В 1972 году возглавлял группу научных сотрудников,
проводивших наблюдение за выпущенной в океан Гиги.
В настоящее время начальник службы рыболовства
Национального Управления по океану и атмосфере. Автор
ряда научных книг.

Корр Э. и Эванс У.

К 66 Кит в океанариуме. История Гиги / Пер.
с англ. — М.: Знание, 1988. — 128 с.,
34 ил.

25 к. 200 000 экз.

Книга посвящена уникальному эксперименту, проведенному в
1972 году: для научно-исследовательских целей был пойман детеныш
серого кита, выращен в неволе до года и выпущен в родную стихию с
радиопередатчиком на спине. Этот рискованный, дорогостоящий и
трудный опыт вполне оправдал себя. Китенок позволил ученым узнать
многое о серых китах, понять некоторые проблемы экологии и физио-
логии этих гигантов, живущих в океане довольно скрытно от человека.

1907000000-007
073(02)-88

КБ-32-63-87

ББК 28.693.36

ISBN 5-07-000048-9

(£) Перевод на русский язык,

комментарий, предисловие.

Издательство «Знание», 1988 г.

Предисловие к советскому изданию

В конце сентября 1936 г. наше китобойное судно
«Авангард», оставив за собой Анадырский залив, дви-
галось мимо побережья Корякин на траверзе устья ре-
ки Хатырки. Вдруг моряки увидели такое, чему труд-
но было поверить: над низменным берегом, словно
прямо с земли, взлетали фонтаны. С риском сесть на
мель китобоец приблизился к суше и увидел окружен-
ную песчаным берегом обширную лагуну, которая со-
единялась с морем узким проливом. В самой лагуне
плавали гигантские животные с пестрыми серыми спи-
нами. Да, несомненно, это были серые киты, самые
доверчивые из морских колоссов. Мы насчитали тогда
около двадцати самок с детенышами и не подозрева-
ли, что перед нами находились жалкие остатки когда-
то многочисленной популяции.

История серых китов, включенных в «Красные кни-
ги» СССР, РСФСР и МСОП (Международный союз охра-
ны природы), очень поучительна: она демонстрирует
успехи в охране фауны, которых можно достичь, если
вовремя позаботиться о животных, находящихся на
грани исчезновения. Запрет промысла в 1946 г. спас
этих китов от неминуемой гибели: в 40-х годах нашего
века их оставалось лишь несколько сотен, а к настоя-
щему времени численность возросла до 16 тыс. Теперь
они стали обычными животными в северной части Бе-
рингова моря, в Беринговом проливе и Чукотском мо-
ре.

Но так случилось только с одной популяцией —
с чукотско-калифорнийским стадом. Другая же популя-
ция, мигрировавшая между побережьем Кореи и
Охотским морем, испытала печальную судьбу: от мно-

эчисленных животных, порядка нескольких тысяч, ко-
торыми еще любовались у Охотского побережья Кам-

атки русские путешественники Степан Крашенинни-
<ов в середине XVIII в., а спустя 100 лет — Карл Дит-
мар, ныне почти ничего не осталось.

Три столетия назад серые киты водились также в
Северной Атлантике. Они встречались в мелких зали-
вах у берегов Западной Европы и Северной Америки.
Охота на них закончилась поголовным истреблением,
теперь от этих китов сохранились лишь занесенные
песком полуископаемые остатки.

Ни один из видов существующих китов не отважи-
вается купаться в зоне прибоя или спокойно обсыхать
на отмелях, как это делают серые киты. Недаром их
называют живыми ископаемыми; у них сохранились
признаки далеких предков — выходцев с суши: мно-
гочисленные волоски на морде, раздельные шейные по-
звонки и неодолимое пристрастие к берегам, мелким
местам, пресноводным лагунам.

Нам пришлось участвовать (еще до запрета промыс-
ла) при разделке 54 серых китов на палубе китобой-
ной матки «Алеут» в 1934 г. в Беринговом проливе и
Чукотском море. Содержимое вскрытых желудков
у них резко отличалось от пищи других китов: в пище
господствовали донные рачки-бокоплавы, но попа-
дались и многощетинковые бентосные черви, даже
гидроидный полип, а у некоторых находилось, кроме
того, по нескольку ведер гальки и листьев морских во-
дорослей. Все это доказывает, что в поисках пищи им
приходится рыться в морском дне, оставляя там боль-
шие копки, и процеживать илистые массы через свой
грубый цедильный аппарат. Очевидно, им свойствен-
ны два способа питания — вскапывание или зачерпы-
вание осадка со дна водоема и «подметание» мягкого
грунта с засасыванием донных организмов (бентоса).

Мы уже многое знаем о содержании дельфинов,
ачатом с 1938 г. в искусственных бассейнах, но в отно-
шении усатых китов почти ничего не было известно,
-одержание кита в неволе уже само по себе было гран-
диозным достижением, так как киты проводят свою

знь под поверхностью моря, лишь одну сотую часть
кизни они дышат — выставляются на воздух. Когда

Прибытие Гиги в океанариум «Си уорлд». Фото U. S. Navy

у такого скрытного животного, как кит, оказался про-
сматриваемым каждый шаг, это принесло огромное
количество новых сведений, расширивших научные зна-
ния о морских гигантах. За четыре года до описывае-
мых событий несколько раз пробовали содержать со-
сунков серых китов в океанариуме г. Сан-Диего, но
даже наиболее удачная попытка длилась лишь 45 дней
и была малоинформативной. Еще раньше, в 1936—
1955 гг. трижды содержали от 2 до 12 недель неболь-
ших китов — малых полосатиков в огороженном мор-
ском бассейне г. Мито (Япония).
Вот и все, что было прежде.

В настоящей книге описан уникальный опыт содер-
жания в американском океанариуме в Калифорнии,
в г, Сан-Диего, на протяжении года детеныша серого
кита. Все изложенное в книге достоверно, подтвержда-
ется научными публикациями в специальном выпуске
журнала США Marine Fisheries Review (т. 36. — № 4),
посвященном знаменательному событию. Организа-
тор эксперимента — профессор Калифорнийского уни-
верситета, доктор биологии Уильям Эванс, директор
Океанологического института, крупнейший специалист
по морским млекопитающим — приступил к их изуче-
нию с начала 70-х годов, написал много книг и спе-
циальных статей по китообразным. Он неоднократно
бывал в Советском Союзе и выступал с научными со-
общениями о своих исследованиях. Другой автор —
Элеонора Корр — детская писательница, активный
деятель в области охраны живой природы и окружаю-
щей среды.

Авторы живо и точно, с тонким знанием дела по-
вествуют о замечательном зарубежном опыте. Опыт
все же был прерван, так как весьма быстрый рост ки-
тенка, к концу годичного пребывания в неволе поедав-
шего по 900 кг корма в сутки, порождал большие труд-
ности; это и привело к решению выпустить кита на сво-
боду, снабдив его радиопередатчиком.

Уильям Эванс утверждает, что за период прове-
дения опыта и время, истекшее после эксперимента,
информации по поведению, экологии и физиологии

серых китов было получено больше, чем за предыду-
щие 50 лет изучения этого вида.

Советский читатель получит увлекательное повест-
вование о первом длительном содержании в современ-
ном океанариуме морского гиганта, для изучения ко-
торого применили новые методы исследования, совер-
шенную технику и продолжили постижение тайн да-
же после возвращения его в родную стихию.

Все настойчивее стучится в дверь идея об одомаш-
нивании дельфинов. Уже выявлен первый кандидат
для доместикации: это афалина — тот самый вид, к
которому принадлежал Шустрик и который столь дру-
желюбно сосуществовал с Гиги. Склонность серых ки-
тов собираться для размножения в мелководных лагу-
нах — неоценимое качество, которое в будущем мо-
жет быть разумно использовано людьми как основа
для развития зоокультуры этого млекопитающего. Ги-
ги — это еще один аргумент в пользу такой идеи.

Опыт длительного содержания в неволе детеныша
серого кита вселяет уверенность, что решение подоб-
ной проблемы посильно человеку, что некоторые виды
морских животных в будущем пополнят список домаш-
них и будут помогать нам в освоении богатств океана.

Тому, кто из читателей пожелает подробнее позна-
комиться с серым китом, можно порекомендовать не-
давно вышедшую на английском языке полную моно-
графию об этом виде, составленную 38 авторами, в чис-
ле которых были 5 советских ученых, 6 канадских,
25 американских, один японский и один мексиканский.
Монография называется The Gray Whale Eschrichtius
robustus (M. L. Jones, S. L. Swartz and J. S. Leafherwood,
eds. Academic Press, Orlando, Florida. XXIV + 600 pp.
1984).

Доктор биологических наук, профессор
А. Г. ТОМИЛИН

Посвящается Гиги и будущим
поколениям серых китов.

Зачем ловить
китенка ?

этой книжке рассказывается об
уникальной судьбе китовой самки по име-
ни Гиги: пойманная детенышем в океане,
она прожила год в неволе, где была объ-
ектом научных исследований, после чего
благополучно вернулась к своим сороди-
чам. Подобный эксперимент в мировой
практике проводился впервые. Когда в
1970 г. сотрудники океанологического
центра «Си уорлд» в Калифорнии объ-
явили о проекте отлова юной самки се-
рого кита, сообщение вызвало бурю про-
тестов. Одни утверждали, что отнимать
У матери дитя жестоко; другие опаса-
лись, что китенок либо погибнет в нево-
ле, либо не сумеет потом выжить в оке-
не, получив воспитание в искусственной
среде.

Тем не менее, несмотря на все возражения, ученые
решили осуществить эксперимент: изучение здоровой
особи в океанариуме, рассуждали они, даст такую цен-
ную информацию, что она с лихвой окупит потенциаль-
ный риск. Человек уже добыл сотни тысяч китов ради
того, чтобы получить от них жир, мясо и другие побоч-
ные продукты, почему же не поймать еще одного —
на сей раз ради блага самих животных? По мысли ини-
циаторов, проект должен был привлечь внимание об-
щественности к проблемам экологии китов, расширить
наши представления о них и тем самым способствовать
в будущем гармоничному сосуществованию серых ки-
тов с человеком.

Правительства Мексики и Соединенных Штатов вы-
дали разрешение на отлов одной самки серого кита с
целью «обеспечить специалистов информацией, не-
обходимой для защиты и сохранения вида, находяще-
гося под угрозой исчезновения».

К настоящему времени наука накопила о китах уже
немало сведений. Однако они ограничивались наблю-
дениями в море и исследованиями на мертвых живот-
ных, добытых китобоями или погибших от болезней.
Между тем ученым требовались точные данные о
таких аспектах жизнедеятельности серого кита, как
объем поглощаемой пищи, способ питания, скорость
роста, состав крови, частота дыхания, способность ге-
нерировать звуки и виды паразитируемых на его теле
организмов.

Но вернемся к тому, что было известно. Древней-
шие ископаемые остатки китов относятся к эоценовому
периоду, т. е. насчитывают около 60 млн. лет. Уже тогда
контурами тела животные мало чем отличались от ны-
нешних китов. История их перехода от наземного обра-
за жизни к морскому полна белых пятен. Эта эволю-
ция прослеживается лишь по отдельным деталям их
морфологии: рудиментарным остаткам костей задних
конечностей и тазового пояса, осязательным волоскам
на голове и морде, а также зачаткам зубов в деснах
под пластинами китового уса.

Процесс адаптации к жизни в океане протекал мед-
12

ленно, однако в конечном итоге киты стали властели-
нами этой нелегкой среды. Чтобы лучше держаться на
воде, они сильно увеличились в размерах за счет мощ-
ного слоя подкожного сала; их губчатый скелет также
пропитан жиром, способствующим плавучести. Костяк
служит скорее арматурой для крупных мышц, а не опо-
рой для тела, как у наземных млекопитающих.

Все киты относятся к отряду китообразных (Cetacea),
куда входят не только крупные, но и мелкие живот-
ные, такие, как дельфины. Китообразные обитают в
море и внешне похожи на рыб; у них имеется горизон-
тальный хвост, заканчивающийся мощными лопастями,
напоминающими крылья гигантской бабочки, грудные
веслообразные плавники, крупный мозг, сложного
строения желудок сродни коровьему" и два соска на
брюхе. Задних конечностей нет. Подобно остальным
млекопитающим, они теплокровные, дышат воздухом,
рожают детенышей и вскармливают их молоком.

В ходе эволюции образовались два подотряда ки-
тов: зубатые (Odontoceti) и усатые (Mysticeti). Послед-
нее наименование происходит от греческого mysta,
означающего «усы», и указывает на наличие бахромча-
тых роговых пластин, свисающих с верхней челюсти.

Серый кит — один из четырнадцати** разновидно-
стей ныне существующих Mysticeti — усатых китов.
Самый маленький из них, карликовый гладкий кит, име-
ет длину тела 4,5 м. Самый большой, синий кит — круп-
нейшее животное из всех когда-либо обитавших на
земном шаре: длина его тела от 18 до 30 м, а общая
масса доходит до 125 т, т. е. столько, сколько весят
вместе 1500 человек.

Серый кит — Eschrichtius robustus, часто именуемый
калифорнийским, является наиболее примитивным ви-
дом усатых китов, единственным, кому удалось выжить
из всего семейства, насчитывавшего множество пред-
ков. Тот факт, что серые киты кормятся, спариваются
и рождают детенышей возле берега, указывает на то,
что они не полностью утратили связь с сушей.

* Комментарии научного редакторе смотри в конце книги.

Длина тела серого кита составляет от 10,7 до
13,7 м*, масса — от 24 до 37 т; у него крупная широ-
кая голова, сужающаяся к морде. На вершине головы
находится парное дыхательное отверстие (ноздри). За-
гибающийся книзу рот делит голову пополам. На теле
имеются два уплощенных грудных плавника, в задней
части спины — небольшой низкий горб и девять—че-
тырнадцать расположенных за ним шишковидных вы-
ступов, а на горле — две—четыре борозды-складки.
Спинной плавник отсутствует. Два ушных отверстия
диаметром с грифельный карандаш расположены по-
зади глаз. Кожа почти черная, с множеством светлых
пятен**. Цикл размножения — двухлетний, самка ро-
жает одного детеныша, вынашивая его около двенад-
цати месяцев.

Полная классификационная характеристика серого
кита выглядит следующим образом: мир — животных;
тип — хордовых; подтип — позвоночных; отряд —
китообразных; подотряд — усатых китов; семейство —
Eschrichtiidae; род — Eschrichtius; вид — Eschrichtius
robustus.

Его научные названия звучали по-разному в зависи-
мости от эпохи: Eschrichtius glaucus, E. gibbosus,
Е. robustus. Наименование рода — Eschrichtius — этому
морскому млекопитающему дал палеонтолог Лиллье-
борг в честь датского ученого Эшрихта. Рыбаки в оби-
ходе называли этих животных по-своему — «твердого-
ловые», «дьявольские рыбы», «серые спины» и т. д.

Большинство калифорнийских китов проводят лето
на местах нагула в Арктике, в Чукотском и Беринговом
морях. Там они жируют на планктоне, а с приближе-
нием суровой полярной зимы мигрируют в теплые
лагуны полуострова Калифорния у побережья Мекси-
ки, где спариваются и рожают. Животные плывут так
близко от калифорнийского берега, что их можно ви-
деть невооруженным глазом. По этой причине о серых
китах в Америке знают куда больше, чем о других ви-
дах. Их сезонные миграции выражены настолько чет-
ко, что специалисты в шутку советуют проверять по
ним часы.

Эти факторы — постоянство миграционного марш-
рута, проходящего близ берегов, наличие достаточно
обширной информации, накопленной об этом виде, а
также рост популяции серых китов за последние го-
ды — во многом определили выбор объекта экспери-
мента.

Историю Гиги следует начать с того момента, когда
ее мать пустилась в далекий путь из Арктики к лагуне
Скаммона, где детеныш появился на свет. Прослежи-
вая приключения Гиги вплоть до момента, когда она,
в свою очередь, отправится на север к своим сороди-
чам, мы попытаемся описать драматические, смешные
и волнующие эпизоды общения людей с представите-
лем дикой природы.

сенью 1970 г., когда со-
трудники океанологического центра
«Си уорлд» в Сан-Диего разрабатыва-
ли детальный план отлова китеныша,

Глава 1.

Мать Гиги

стаи китов в Чукотском море беззаботно догуливали
последние дни короткого арктического лета.

Многие самки в стаде были беременны, зачав про-
шлой зимой в тихих водах лагуны Скаммона. Одна из
них вынашивала в своем массивном теле будущую Гиги,

Длинными днями двухмесячного лета в Заполярье
можно увидеть серых, гладких и горбатых китов, коса-
ток, белух, тюленей, моржей, гаг, тупиков, кайр, белых
медведей и других редких животных и птиц. Воды сту-
деных морей оглашает свист, бормотание и хрюканье
животных, общающихся друг с другом, добывающих
пищу или заявляющих права на территорию.

Но вот пришло время двигаться на юг. Ранняя осен-
няя луна заливала причудливым светом айсберги, ког-
да самки, среди которых находилась и родительница
Гиги, примкнули к разбросанному стаду серых китов,
насчитывавшему не менее 14 тыс. голов. Неодолимая
сила влекла их в путь по веками эволюционно отрабо-
танному маршруту.

Считается, что миграция китов связана с продол-
жительностью светового дня и интенсивностью радиа-
ции. Когда дни идут на убыль и запасы пищи сокра-
щаются, животные направляются к лагунам Мексики.
Когда дни прибавляются, они возвращаются на север
к местам нагула. Некоторые серые киты проводят
лето южнее Аляски, но основная часть популяции
предпочитает Берингово и Чукотское моря. Антарк-
тические киты плывут в поисках тепла на север,
а их арктические собратья — серые, гладкие, гор-
батые — мигрируют на юг*. Судя по всему, обе
популяции никогда не встречаются на экваторе.

Благодаря аэрофотосъемкам, наблюдениям с зем-
ли и кораблей, маршрут миграции калифорнийских
китов известен довольно хорошо. Как правило, они
следуют вдоль береговой линии, хотя матери и де-
теныши во время путешествия на север часто отплы-
вают подальше в море. Каким образом киты находят
дорогу, никто не знает. Возможно, они чувствуют

Карта миграций и полей нагула серых китов

колебания температуры и давления воды над под-
водными пиками и каньонами, запоминая эти ориен-
тиры.

Первыми в китовом караване плывут беременные
самки, чтобы скорее попасть в теплые воды, посколь-
ку детеныши, рожденные в беспокойном холодном
открытом море, рискуют погибнуть. Добравшись до
места, будущие матери найдут убежище в теплых
заводях, где смогут доносить, а потом и обучить
необходимым навыкам своих отпрысков.

Долгая, нередко тяжкая, а порой и опасная кочев-
ка представляет естественную часть их жизненного
цикла. И серые киты приступают к ней, что на-
зывается, в полной боевой готовности. Весь срок арк-
тического лета, когда день длится круглые сутки, они
жируют, объедаясь крохотными донными животными,
являющимися частью огромной супообразной массы,
из которой взвешенные в толще воды организмы
относятся к планктону, а живущие на дне — к бенто-
су. Крохотные животные (зоопланктон) и растения
(фитопланктон) составляют основу жизни в океане.
Наблюдая за китами в естественной среде и изучая
содержимое желудков мертвых особей, ученые ус-
тановили, что серые киты предпочитают малюсеньких
(размером 2,5 см) ракообразных, именуемых боко-
плавами (Amphipods).

Планктон имеется во всех океанах, но особенно
густой концентрации его слои достигают в арктиче-
ском и антарктическом регионах за счет обилия сол-
нечного света и поднятия на поверхность глубинных
вод, несущих питательные вещества со дна океана.

Рот серого кита оснащен гигантским фильтром из
китового уса, действующим наподобие сита: процежи-
вая сквозь него воду, кит задерживает на пластинах
мелкие организмы. Подобный способ питания позво-
ляет сэкономить массу энергии — пища в букваль-
ном смысле сама идет в рот, так что нет никакой
нужды гоняться за маленькими морскими животными

Серый кит перед погружением. Фото Ф. Вольфсона

и рыбами. В итоге перед долгим путешествием на юг
киты оказываются в отличной форме — жирными
и откормленными.

Мать Гиги вместе с остальными самками лениво
паслась на океанских лугах, накапливая силы перед
дальней дорогой. Длина тела зрелой самки дости-
гает 12 м, а плотный жировой слой под упругой темно-
серой кожей — 25 см. Жировое «пальто» в соче-
тании с легочным воздухом держит ее на поверхно-
сти. Жир — это еще и надежный энергетический
запас как для самой самки, так и для плода. Позд-
нее, когда появится детеныш, мать будет выкармли-
вать китенка за счет жира, а также расходовать его
на обратном пути в Арктику. Миграционный цикл зай-
мет у нее семь-восемь месяцев.

День и ночь мощная мускулатура вздымает и опу-
скает хвостовой плавник, толкая тело кита вперед;
оно скользит по холодному морю между непрогляд-
ными глубинами и мерцающей изборожденной вол-
нами поверхностью. Животные движутся плавно и рит-
мично, избегая резких движений; впрочем, в них нет
никакой необходимости. Иногда двое-трое китов сбли-
жаются и плывут часть пути компанией, но затем
снова расходятся; обычно они держатся на расстоя-
нии, позволяющем слышать фонтаны и подводные
сигналы соседей.

Короткое время китов сопровождают аляскинские
морские котики — самки и резвящаяся детвора, ко-
торые держат путь к проходящим южнее богатым
рыбой течениям. Каждый год котики возвращаются
к привычным лежбищам для спаривания и рождения
потомства. Некоторые облюбовали для размножения
остров Сан-Мигель напротив Санта-Барбары в Кали-
форнии*.

Караван обгоняет стаи горбатых китов, направляю-
щихся к своим излюбленным брачным местам. Друж-
бы между представителями различных китовых се-
мейств не получается, всего лишь шапочное знаком-
ство. Горбатые киты движутся неторопливо, часто ос-
танавливаясь, чтобы развлечься: выпрыгивают из во-
22

ды, размахивая длинными плавниками. Их низкие глу-
хие стоны сменятся мелодичным пением, когда в де-
кабре они доберутся до теплых вод в центральной
части Тихого океана.

Оставив позади район капризных ветров и тече-
ний, серые киты приближаются к Алеутским островам,
замыкающим Берингово море. Алеутский архипелаг
состоит из семидесяти островов, вытянувшихся по
дуге протяженностью 1740 км от полуострова Аляска
в сторону Камчатки, отсекая северную часть Тихого
океана (Берингово море). Климат на этих голых ска-
листых клочках суши суровый — холода, туманы,
бури.

Яростные порывы шквалистого ветра, получивше-
го название «вилли-во», налетают неожиданно, взды-
мая на стальной поверхности моря гороподобные вол-
ны, с грохотом обрушивающиеся на поверхность. Сви-
репые осенние штормы взбивают настолько плотную
густую пену, что калифорнийским китам приходится
приподнимать свои гигантские тела на метр и больше,
чтобы сделать вдох.

Животные сбиваются в небольшие группы — сооб-
ща легче преодолевать стихию. Молодые беремен-
ные самки льнут к тем, кто постарше, в поисках за-
щиты и ободрения. Слабые, больные и старые особи
погибают. Океан выбрасывает их тела на каменистые
берега на поживу хищникам и птицам.

Когда, наконец, из туч выглядывает солнце, осве-
щая утихающее море, то кажется, что на поверхности
качаются мертвые тела китов — головы и хвосты
опущены, лишь шишковатые спины выставляются из
воды. Однако, даже отдыхая, они тихонько движутся
вперед. Примерно каждые пять минут киты припод-
нимают массивную голову и прочищают дыхало, вы-
брасывая при этом вверх облачко конденсированного
пара. Дыхала расположены высоко, чтобы уменьшить
риск попадания воды при дыхании.

Восстановив силы за время короткого сна, киты
с неутомимым упорством продолжают путь на юг*.
Гладкие обтекаемые формы тела способствуют плав-

ному скольжению, и за сутки животные проходят
от 60 до 90 миль (1 морская миля=1,85 км).

Они огибают гигантские скопления бурых водо-
рослей. Длинные, прицепившиеся ко дну стебли тя-
нутся к поверхности, где переплетаются в плотный
кружевной полог. В нем находят приют каланы. Пу-
шистые детеныши каланов дремлют в колыбельках
из морских водорослей или возятся друг с другом,
а их мамаши ныряют за добычей. Все чувствуют себя
спокойно. Каланы не страшатся океанских хищников —
те избегают заплывать в «чащобу» коварной морской
растительности. Самки-каланы, всплывая на поверх-
ность, готовятся к трапезе, совершенно не обращая
внимания на проплывающих мимо серых китов.

В небе кружат стаи наземных птиц. Периодически
они улетают покормиться на берег, а белогрудые моев-
ки, наоборот, покидают гнезда на утесах и отважно
ныряют между китами за мелкой рыбешкой.

Серые кочевники подплывают к берегам канадской
провинции Британская Колумбия. Вытянувшись длин-
ной изломанной шеренгой, они следуют по своему
фарватеру, проходящему на расстоянии от 5 до 32 км
от берега, где глубины составляют 160—180 м.

Лидируют те, кого на юге ждут неотложные де-
ла, — беременные самки и самки брачного возраста.
За ними резво поспевают молодые киты. Дальше с
большим отрывом в несколько миль неторопливо плы-
вут взрослые. У канадских берегов к направляющим-
ся на юг стаям присоединяются подростки, так и не
добравшиеся до Берингова моря предыдущим летом
во время миграции на север.

Самки чуть замедляют ход, попадая на участки
перегруженной подводной трассы: высокая концент-
рация питательных веществ, выносимых речными
стоками, способствует бурному развитию морской
жизни. В прилегающих к устьям рек зонам вода на-
столько замутнена илом, песком и водорослями, что
видимость резко падает до метра с небольшим.

Мы не знаем, каким образом этим массивным
животным удается благополучно проходить сквозь

густо населенные морской фауной районы. Очевидно,
они воспринимают информацию из окружающей сре-
ды с помощью высокоразвитой слуховой системы, яв-
ляющейся их основным органом чувств. Слух играет
главенствующую роль как в общении китов друг с дру-
гом, так и в добывании пищи, ориентировании в тем-
ноте и мутной воде.

Зрение играет вторую по важности роль. Глаза
у китовых маленькие, глубоко посаженные; веки име-
ются, однако ни бровей, ни ресниц нет. Плотная рого-
вица защищает глаза от постоянного давления и тре-
ния воды. Устройство китового глаза позволяет жи-
вотному улавливать под водой самый слабый свет,
В целом зрение у них весьма хорошее, и, плавая
в море, они довольно часто вскидывают над водой
голову, чтобы «стрельнуть глазами» вокруг. Пока
еще точно не известно, какую роль в сложной жизни
китов играют обоняние, вкус и осязание.

Для ориентировки в океане и поисков пищи зуба-
тые киты пользуются гидро- или эхолокацией: они
испускают звуковые волны, которые, отражаясь от
препятствий, возвращаются обратно. Киты улавливают
эхо и, проанализировав его, определяют местонахож-
дение косяков рыб и прочей потенциальной добычи;
эта способность позволяет им также избегать столк-
новений с другими животными и ударов о скалы.

Ко времени отлова Гиги еще не было доказательств
наличия или отсутствия эхолокации у серых китов.
У. Эванс перегородил вход в лагуну Скаммона алю-
миниевыми шестами, и плывшая с детенышем самка
серого кита натолкнулась на них. Это могло означать,
что калифорнийские киты лишены способности к гидро-
локации. Но в таком случае как же они находят скоп-
ления пищи на дне океана или в придонных слоях? Уче-
ные надеялись, что наблюдения за экспериментальной
особью в неволе и запись генерируемых ею звуков
прольет свет на акустические способности животных
этого вида.

От Арктики до лагуны Скаммона китам приходится
пройти тернистый путь — помимо штормов и течений,

Стая косаток в Арктике — главных врагов серых китов. Фото
U. S. Navy

их поджидает еще одна грозная опасность — косатки
(Orcinus orca) — свои же собратья из другого под-
отряда — зубатых китов. Косатки, или, как их назы-
вают еще, киты-убийцы — крупнейшие на Земле хищ-
ники. Они плавают стаями и применяют групповую
тактику охоты, не только атакуя китов, но и пре-
следуя моржей, тюленей, кальмаров и косяки рыб.

При встрече с крупными китами косатки, как пра-
вило, нападают лишь на увечных, больных или совсем
юных особей; тем не менее серые киты стараются
не искушать судьбу. В схватке один на один загнан-
ный в угол серый кит способен ранить косатку, но
против стаи он беззащитен. Уловив сигнал о прибли-
жении хищников, калифорнийские киты ныряют вниз,
почти к кромке черных подводных каньонов, тянущих-
ся вдоль Тихоокеанского побережья Америки.

Интересно, что их плавучие тела почти без усилий
погружаются в морские глубины, совсем не тратя на
26

Глаз серого кита. Фото U. S. Navy

это кислород. Во время спуска у китов автоматически
замедляется сердцебиение, а хранящийся в краснова-
то-черных мышцах и тканях кислород быстро посту-
пает к жизненно важным органам — сердцу и нерв-
ной системе.

Гладкие киты глубоко не ныряют и, если им ничего
не грозит, не остаются под водой надолго. Что ка-
сается серых китов, то наблюдались случаи, когда они
ныряли на глубину свыше 150 м и оставались под во-
дой до 8 мин без видимого ущерба для организма.
Есть виды китов, например карликовые кашалоты,
которых смело можно отнести к категории ныряль-
щиков-чемпионов; они способны опуститься на глу-
бины порядка 750 м и более*.

На пути к югу калифорнийских китов поджидают косатки. Фоте
U. S. Navy

Поскольку серые киты не в силах соперничать на
дистанции с косатками (те куда лучшие пловцы), им
приходится таиться на глубине*. Животные неподвиж-
но застывают в темной пучине, где давление прибли-
жается к 3 т на квадратный фут (1 фут равен 0,3 м).
Их тела отлично приспособлены к таким огромным
нагрузкам: эластично прикрепленные к грудине ребра
не повреждают легочную ткань, а тонкий слуховой
механизм надежно изолирован.

Но вот неизбежно наступает момент, когда надо
всплывать для вдоха. Энергичными толчками киты
стремительно несутся к поверхности, выпускают мощ-
ный фонтан и набирают необходимый для организма
запас кислорода.

Убедившись, что опасность миновала, животные
возвращаются к своей обычной крейсерской скорости
28

4 узла (4 мили в час) — подобный темп вполне при-
личествует крупному морскому млекопитающему,
не нуждающемуся в том, чтобы гоняться за пищей.
Следующие несколько недель серые киты следуют
вдоль побережья штатов Вашингтон и Орегон, нередко
попадая здесь в густые туманы и штормовую волну.
Рядом неясными тенями проплывают другие существа,
каждая группа движется своей дорогой.

авидев издалека трехметровые
кучевидные фонтаны и взлетающие
над водой хвостовые плавники, на-
блюдатели с борта судов сообщают

Глава 2.

Парад Моби
Дика

Горизонтальные плавники могучего хвоста при крутом заны-
ривании выставляются из воды в виде бабочки. Фото У. Эван-
са

жителям западного побережья Америки о начале
«парада Моби Дика». Благодаря знаменитой книге
Германа Мелвилла — волнующему рассказу об упор-
ной погоне капитана Ахава за белым китом, наре-

ченным Моби Диком, шествие китов получило такое
название (хотя герой книги был не серый кит, а ка-
шалот).

Сотни тысяч зрителей с восторгом наблюдают за
длинной процессией. Они толпятся на берегу, выходят
в море на малых и больших судах, резиновых шлюп-
ках, поднимаются в воздух на самолетах, вертолетах
и даже воздушных шарах. Вооруженные фотокаме-
рами и сложной аппаратурой, научные работники не-
отступно следуют за стадом почти с тем же рвением,
с каким это делали некогда китобои-гарпунеры.

Занимающаяся охраной серых китов Национальная
служба морского рыболовства США разработала
специальные правила поведения зрителей китового
парада. Раздел, адресованный владельцам мелких
судов, в частности, гласит: «Запрещается маневриро-
вать вблизи китов, проплывать между ними, подхо-
дить к стае ближе чем на 50 метров; скорость надлежит
регулировать в соответствии со скоростью движения
китов».

Большинство зрителей ведут себя пристойно и ста-
раются не потревожить животных, однако всегда на-
ходятся любители острых ощущений, норовящие —
чаще всего по невежеству — нарушить запрет. Опыт-
ные киты знают, как избавиться от непрошенного
визитера; при этом они используют различную такти-
ку — то резко увеличат скорость, изменив ритм
дыхания, то пойдут зигзагом, меняя под водой на-
правление.

У любопытного зрителя есть лишь один ориен-
тир — водоворот, оставляемый на поверхности мо-
гучим движением хвостового плавника. Но этот след
показывает, где находился кит в момент погружения,
^а не где он вынырнет.

Чтобы сбить с толку преследователя, кит нередко
прибегает к самому действенному способу: он вы-
ныривает на участке с гладкой поверхностью, осле-
пительно сверкающей на солнце. Яркие блики не дают
возможности разглядеть фонтан, и погоня, как правило,
на этом заканчивается.

Фонтан вблизи. Фото А. Лемберга

Беременные самки, особо заинтересованные в том
чтобы вовремя прибыть к месту назначения, движут
- не считая вынужденных задержек — в четко*
ритме. После каждого нырка следует выдох, при ко-
тором в воздух взлетает струя распыленных брызг
Сделав три-четыре неглубоких нырка и дав соответ
ствующее число фонтанов, кит поднимает «бабочку>
(хвост), с силой отталкивается и уходит на глубину
Всплывает он не раньше чем через пять минут. Ды-
хательные паузы зависят от «вида деятельности» и ме-
няются в разных ситуациях — на отдыхе, при спа
ривании, заплывах на дальние дистанции, кормлении
или преследовании.

Ноздри, или наружные носовые отверстия кита
идеально приспособлены для морской жизни. Каждое

дыхало снабжено клапаном — мощной мышцей, авто-
матически плотно закрывающей отверстия при ныря-
нии. В обычном состоянии дыхало закрыто, и живот-
ное произвольным движением открывает его для
вдоха. Смена воздуха у кита происходит за несколько
секунд; кит выпускает его под таким давлением, что
воздух успевает охладиться и сконденсироваться, по-
этому фонтан и становится видимым. Дыхательная
и пищеварительная системы кита разделены, так что
вода из полости рта не может попасть в легкие (иначе
бы он утонул).

У каждого вида свой фонтан, отличающийся раз-
мером и формой: серые киты дают струи, которые
сливаются в закругленный вертикальный гейзер; у го-
лубых китов фонтан грушевидный, у кашалотов взле-
тает под углом к поверхности, а у гладких китов
принимает У-образную форму. У мелких животных,
как, например, у морской свиньи, выпускаемая струй-
ка почти не видна. В прошлом фонтан не раз под-
водил животных, помогая китобоям засечь добычу.

Южнее Сан-Франциско идущее от Аляски холод-
ное Калифорнийское течение отклоняется на запад
от маршрута миграции серых китов; температура воды
повышается на два градуса, однако благодаря ме-
ханизму терморегуляции животные не чувствуют пе-
ремены.

Чем дальше к югу, тем меньше речных наносов;
^вода становится настолько чистой, что киты легко ори-
ентируются в лесу водорослей и другой морской рас-
тительности. Вдоль кромки этих зарослей патрули-
РУЮт хищники, готовые наброситься на всякого, кто
отважится покинуть защитную зону.

В прошлом веке бурые водоросли не раз оказы-
вались ловушкой для игривых и любопытных молодых
^Китов. Хитрые китобои маскировали свои баркасы,
обвязывая их снаружи листьями папоротника; такая
операция называлась водорослевой охотой.

В конце декабря киты сбиваются в тесные груп-

^Г1ки по двое, по трое. На протяжении трех недель,

^т° они проходят мимо Пойнт-Ломы, ученые подсчиты-

Почти два века назад эта мирная лагуна была кровавой бойней
Фото Ф. Вольфсона

вают их численность с земли и воздуха с помощью
различных приспособлений, как, например, винтовоч-
ный перископический прицел — в нем отчетливо виден
турбулентный след, оставляемый каждым китом при
нырянии.

Затем киты огибают остров Сан-Мартин, возле
которого пеликаны, калифорнийские морские львы
и бакланы шумно ныряют за кальмарами и рыбой.
Гневный рев морских львов-секачей, защищающих
свою территорию, далеко разносится по воде, пре-
дупреждая возможные конфликты.

Примерно в трехстах милях южнее Сан-Диего се-
рые киты убыстряют темп, приближаясь к песчаным
барам (отмелям) у входа в лагуну Скаммона. Встреч-
ный ветер доносит знакомые вздохи самок, уже успев-
ших прибыть и разродиться. Тесно прижавшись друг
к другу — плавник к плавнику, — серые киты ждут
у входа приливной волны, которая внесет их сквозь мел-
ководный проем в лагуну, лучшее китовое приста-
нище на планете. Чувствуя приближение родов, бере-
менные самки стремятся как можно скорей попасть
в теплую, надежную заводь.

Тем временем в Сан-Диего ученые уточняли по-
следние детали плана поимки юной самки серого
кита. Научный руководитель проекта доктор биоло-
гии Дэйв Кении пришел к окончательному мнению,
что самым безопасным инструментом отлова ките-
ныша будет хвостовой аркан. Затем пленницу положат
на холщевые носилки, погрузят на судно и доставят
в океанариум Сан-Диего.

Два судна с опытными командами стояли наготове.
Одно из них, «Марта-Джейн», промысловый бот для
ловли меч-рыбы, имело длинный девятиметровый
бушприт, похожий на те, что были у старинных кито-
бойцев. К концу бушприта была прикреплена неболь-
шая корзина из стальных трубок, откуда ловцу пред-
стояло набросить на китеныша лассо. Другое, более
крупное судно, «Маргарет Ф.», предназначалось для
транспортировки объекта эксперимента в Сан-Диего.

огда в одно прекрасное утро
в начале 1971 г. прилив затопил
песчаную мель, мать Гиги вместе
с другими беременными самками дви-

Глава 3.

Лагуна
Скаммона

В лагуне Скаммона. Фото U. S. Navy

нулась по узкому извилистому входному каналу в ла-
гуну. Благодаря пятнистой окраске ее тело почти
не выделялось среди пенистых гребешков.

Лагуна Скаммона длиной 30 и шириной 11 миль
легко вмещает две с лишним тысячи серых китов,
прибывающих сюда каждую зиму. Остальные живот-

_ные находят прибежище в других лагунах и бухтах
западного побережья полуострова Калифорния.

В далеком прошлом предки нынешних самок про-
делывали тот же путь. Репродуктивный цикл серых
китов начинался именно в те месяцы, когда животные
собирались все вместе в надежно защищенных ла-
гунах.

Но к середине XIX в. на калифорнийских берегах
выросли многолюдные поселки и резко возрос спрос
на продукты китового промысла -- жир, мясо и ус.
(Сейчас потребности в этих продуктах удовлетворя-
ются иным способом.) Серых китов стали бить тыся-
чами в периоды сезонных миграций.

В 1857 г. капитан парусника «Бостон» Чарльз Мел-
вилл Скаммон, преследуя китовую стаю, вдруг увидел,
как животные подошли к берегу и исчезли. Он двинул-
ся за ними и обнаружил вход в китовое укрытие —
лагуну Кроличий Глаз (ныне именуемую лагуной Скам-
мона). Внутри ему воочию открылась картина, кото-
рая могла лишь пригрезиться добытчику, — тысячи се-
рых китов!

Загнанные в ловушку животные были перебиты.
В дневнике Скаммон отметил, среди прочего, следую-
щую особенность: «Имевшие детенышей сопротивля-
лись с особой силой; подобная воля к жизни выделяет
их среди всех прочих китовых». Немалые потери по-
несли и китобои: оказавшиеся в безнадежной ситуа-
ции, животные опрокидывали лодки с людьми, уби-
вавшими их самок, и сражались с такой отвагой, что до-
бытчики прозвали их «дьявольскими рыбами». Капитан
Скаммон твердо уверовал, что «серые киты — самые
опасные из всех сородичей».

Девять лет Скаммон держал лагуну в секрете, на-
полнив за это время тысячи бочонков ворванью —
китовым жиром. На десятый год его выследили лазут-
чики других судов, занятых тем же промыслом; убежи-
Ще серых китов перестало быть тайной, и к нему устре-
мились десятки судов. Скаммон (наконец-то!) осознал,
что массовое уничтожение китов может привести к их
исчезновению. Он писал: «Гигантские кости... белеют

на кромке здешних серебряных вод. Подобную карти-
ну можно наблюдать вдоль всего изрезанного побе-
режья от Сибири до Калифорнийского залива; если
так пойдет и дальше, этих млекопитающих придется
числить среди вымерших видов Тихого океана».

В 1868 г. норвежец Свенд Фойн изобрел гарпун-
ную пушку: это орудие едва не сыграло роковую
роль в судьбе серых китов. Гарпун, выпущенный из
установленной на палубе судна пушки, нес пороховой
заряд, который взрывался в теле кита. Из ноздрей
животного вырывалось «печное пламя», и кит погибал
в страшных мучениях. Новый промысловый метод
быстро завоевал популярность, и уютная лагуна стала
кровавым котлом.

К концу XIX в. немногие уцелевшие серые киты
покинули давнее пристанище, превращенное в бойню.
Годы спустя некоторые особи отважились по старой
памяти вернуться туда, но добытчики не замедлили с
ними расправиться. Наконец, в 1947 г., когда из всей
исходной популяции, насчитывавшей более 20 тыс. го-
лов, осталось всего несколько сотен. Международная
китобойная комиссия запретила промысловую охоту
на серых китов. Решение пришлось ко времени. Сейчас
численность калифорнийских китов возросла почти до
16 тыс.

14 января 1972 г. президент Мексики объявил лагу-
ну Скаммона и южную часть полуострова Калифорния
заповедной зоной, где серые киты будут находиться
под охраной государства. Введен свод жестких правил.
Отныне на вход в зону надо получить специальное раз-
решение. Желающих полюбоваться на китов водят на
экскурсии по туристским маршрутам в строго опреде-
ленное время.

Лагуна практически не подвержена сезонным изме-
нениям. Спокойная поверхность усеяна почти лишенны-
ми растительности островками, круглый год светит
солнце. В январе по утрам на воде плавают — пока их
не утащат чайки — гигантские, похожие на раскрытые
зонтики плаценты только что родивших самок.

В лагуне всегда шум: хлопочут постоянные обита-

тели — дельфины, множество птиц, снуют маленькие
рыболовные суденышки. Дважды в день баржи пере-
возят соль из тянущихся вдоль лагуны гигантских соле-
варен к судам, стоящим для загрузки у острова
Седром. И конечно, появляются лодки или самолеты
любителей понаблюдать за китами.

Чувствуя себя в полной безопасности, брачующие-
ся пары с наслаждением предаются любовным играм:
устраивают хороводы, хлещут по воде могучими хво-
стами, выпрыгивают, сверкая на солнце мокрыми те-
лами. Беременные самки, донашивающие в чреве полу-
тонных отпрысков, старательно обходят стороной
места бурных игрищ. А ведь годом раньше они сами
с таким же рвением плескались в лагуне...

Будущие матери точно знают, куда следует плыть,
и с грациозной ловкостью направляются к спрятан-
ным между песчаными дюнами заводям, где ждут на
отмелых местах своего часа. Лучшего «родильного"до-
ма» не найти.

Прежде чем на свет появится такой младенец, как
Гиги, самка должна трижды проделать нелегкий путь:
предыдущей зимой из Арктики в лагуну Скаммона для
спаривания, затем обратно на север, к местам нагула,
и снова на юг — для родов. В общей сложности за вре-
мя репродуктивного цикла ей приходится проплыть
почти 30 тыс. км!

Гиги дорого достанется матери...

на появилась на свет в один
из январских дней. На рассвете у
роженицы начали мощно сокращаться
мышцы матки, проталкивая плод в

Глава 4. Рождение Гиги

А вскоре детеныш начинает проявлять беспокойст-
во и неуклюже обыскивать тело матери в поисках пищи.
Повернувшись на бок, самка плавным движением при-
страивается так, чтобы кормить сосунка у самой поверх-
ности воды. Новорожденный, двигаясь на ощупь, доби-
рается до одного из двух продольных кожных карма-
нов на материнском животе, надавливает на него своим
беззубым ртом, и из кармана выскакивает гигантский
сосок.

Кормление — задача не из легких. Поскольку у ки-
тов подвижна лишь нижняя губа, детеныш не может
нормально сосать; он с трудом удерживает сосок, при-
жав его языком к нёбу. Сильные грудные мышцы мате-
ри выталкивают из млечной железы желтоватое моло-
ко (по своему содержанию вдесятеро богаче коровье-
го) прямо в рот детенышу. Если китенок теряет сосок,
молоко бьет фонтаном на 1,5 м вверх, пока младенец
вновь не отыщет источник пищи и не почувствует, как
рот наполняется густой жидкостью.

В перерывах между кормлениями мать и дитя в
полудреме раскачиваются на волнах в тихой заводи.
Над искристой рябью лагуны стоит безветрие, лишь
на мгновение мелькнет радужное облачко водяной
пыли от выдоха китов, мелькнет и исчезнет в прозрач-
ном воздухе.

На второй день на теле новорожденного начинают
распрямляться складки, образовавшиеся во время пре-
бывания в чреве матери: разглаживаются морщины на
голове и шее, а грудные и хвостовые плавники уплот-
няются настолько, что сосунок в состоянии слегка по-
махивать ими. Исчезает щетина, с которой рождается
кит, остаются лишь волоски вокруг ноздрей и на верх-
ней губе*.

Словно зная, как важно для младенца умение пла-
вать, мать намеренно лишает его поддержки, рано при-
учая к самостоятельности. Отчаянно барахтаясь, чтобы
удержать над водой голову, малыш, фыркая и чихая,
постигает искусство делать вдох в нужный момент.
У новорожденного кита еще мало жира, так что дер-
жаться на поверхности ему трудно; и все же сосунок

значительно плавучей наземных млекопитающих.
Немалым подспорьем оказывается высокая соленость
воды в лагуне.

В удивительно короткий срок детеныши научаются
всплывать после легкого погружения и давать малень-
кий фонтанчик, который забавно смотрится рядом с
материнским. В интервалах между уроками плавания
младенец кормится, отдыхает, пристроившись на могу-
чем, как крепость, материнском теле, или изучает его,
передвигаясь по шишковатой спине к трехметровому
(в размахе лопастей) хвостовому плавнику.

Ученые подметили, что у некоторых видов китов
неопытным молодым матерям помогают старые «те-
тушки», но серые киты, судя по всему, предпочитают
воспитывать детей сами. Мать неотступно следит за
отпрыском, готовая в любой миг прийти на помощь.
Когда китенок, неумело работая плавниками, выплы-
вает в лагуну, самка страхует его, отводя от берега
или коварных песчаных мелей. Если птицы вдруг садят-
ся рядом с младенцем, мать немедленно отгоняет их
взмахом хвоста. Особенно зорко она следит за тем,
нет ли поблизости акул, которые охотятся за отбивши-
мися китятами.

Вообще говоря, спокойствие в лагуне — вещь об-
манчивая, и тех, кто теряет бдительность, ждет жесто-
кое наказание. Если детеныш попадет на мель в отлив,
он увязнет в песке. Отчаянно барахтаясь, он будет
лишь глубже проваливаться в песок, и подоспевшие
акулы набросятся на легкую добычу. Немало ново-
рожденных китов погибают такой смертью.

Видимо, можно предположить, что мать Гиги во
избежание лишнего риска довольно быстро увела свое
дитя в «мир взрослых» — глубокую центральную
часть лагуны. Для потомства это хорошая подготовка
к долгому путешествию на север, которое обычно на-
чинается в марте.

Подросший сосунок кормится уже не так часто, за-
глатывая под водой огромное количество молока,
словно заправляющийся в море танкер. Кормление
протекает быстро, за один нырок, и китенок всплывает
48

Дитя заигрывает со взрослыми особями. Фото U. S., Navy

на поверхность для вдоха. Младенец поначалу растет
в буквальном смысле не по дням, а по часам, прибавляя
в час по 5,5 кг; это позволяет ему набрать массу, необ-
ходимую для выживания в Арктике, куда он попадает
в шестимесячном возрасте. Хотя подростки кормятся
материнским молоком почти девять месяцев, китовый
ус начинает прорезаться на верхней челюсти гораздо
раньше.

Как только китенок осваивается с неспокойной по-
верхностью моря, он начинает изучать окружающую
среду — подводное царство, населенное множеством
прелюбопытных существ самых разных форм и разме-
ров; они снуют во всех направлениях, издавая странные
звуки, отдаленно напоминающие хрюканье, трели или

рые переползают на детенышей с материнских тел*
Периодически животным приходится с силой «смор-
каться» и фыркать, чтобы избавиться от скопившихся
вокруг рта и дыхала вшей.

Играя на «детской площадке», малыши поддержи-
ают постоянную связь с мамами. Взрослая самка
юдает звуковые сигналы и звуки, хлопая по воде ло-
пастями грудного и хвостового плавников. Как и бобры
самки с помощью ударов хвоста предупреждают по-
томство об опасности или приглашают порезвиться

Китята обожают съезжать с материнской спины в
оду. Откликаясь на призыв, они немедленно затевают
«ню, переворачиваются с брюха на спину, колотят
своими плавничками по маминому хвосту, брызгаются
и задираются. Китовые самки терпеливо сносят заигры-
вания и буйные выходки отпрысков.

В возрасте одного месяца сосунки настолько при-
выкают к материнскому ритму плавания, что оба ныря
т и поворачиваются с поразительной слаженностью-
очем, скорость все же задают малыши. Детеныш
быстро соображает, что легче всего плыть, тесно при
жавшись к боку матери, где поток воды сам несет тело
вперед, и оба движутся как одно целое.

Проходит еще немного времени, и мать, дождав-
шись прилива, решает приобщить дитя к открытому
При серебристом свете луны китенок соверша
свои первый выход из лагуны в большой мир
Младенец держится рядом с матерью с удивле
нием ощущая могучую силу волн и течений. Чувстви-
тельные плавники воспринимают малейшие перемены
напора воды.

Детеныш растет и крепнет, его мышцы набирают
силу; теперь все чаще и чаще они с матерью уходят
открытое море, репетируя заплывы на большое рас-
:тояние, которым суждено стать главным делом их
жизни. Самка, постоянно находясь начеку следит
нет ли опасности. Совершая «учебные» плавания она
знакомит отпрыска с приметами, позволяющими безо-
шибочно найти вход в лагуну Скаммона.

Именно на этом этапе развития Гиги предстояло на-
52

чать уникальный эксперимент. Суда «Маргарет Ф.»
и «Марта-Джейн» вышли в море...

В Сан-Диего все было готово к встрече. Гиги ждал
резервуар, который поместили в тихом углу океаноло-
гического комплекса, подальше от глаз посторонней
публики, чтобы дать китенку возможность привыкнуть
к неволе; конечно же, за пленницей будут внимательно
следить, но первое время она не должна этого заме-
чать. В ожидании события ветеринары, океанологи и
более двадцати опытных тренеров изучали имеющуюся
литературу о серых китах. Все очень нервничали. В
прошлом лишь однажды была предпринята попытка
держать серого кита в неволе, но он прожил всего не-
сколько месяцев.

_ _ 11 марта оба судна находи-
лись в лагуне Скаммона. «Маргарет
ф.» встала на якорь, а «Марта-Джейн»
приступила к поискам объекта.

Глава 5.

Поимка

13 марта под вечер решили выключить двигатель,
надеясь, что в тишине киты подойдут ближе к судну.
Расчет оказался верным. Несколько минут спустя не-
подалеку на поверхность всплыли мать с детенышем и
дружно выпустили по фонтану.

—- То, что надо! — воскликнул руководитель экспе-
диции доктор Дэйв Кении.

Это и была Гиги.

Ловец не медля схватил обруч на длинной ручке и
уверенно двинулся по раскачивающемуся мостику к
корзине. Там он пристегнулся к поручню и приготовил-
ся к действию.

Теперь успех зависел от рулевого. Опытный мо-
ряк, он прекрасно знал повадки серых китов и, рассчи-
тав дыхательный ритм детеныша, повел судно таким
образом, чтобы ловец оказался точно над местом, где
в следующий раз всплывет китенок.

Животным известно по опыту, что любая неожидан-
ность может обернуться угрозой, поэтому у них неза-
медлительно срабатывает защитный рефлекс. Вот и
мать Гиги тут же загородила телом детеныша от корпу-
са поискового судна.

Загрохотал дизель «Марты-Джейн», капитан ма-
лым ходом повел судно по направлению к китам. Гиги
юркнула в безопасное место — под материнский плав-
ник.

Стараясь избежать надвигающейся опасности, мать
Гиги делает единственно верный шаг: ныряет вместе с
китенком, чтобы сбить преследователей со следа.
Они продержались под водой столько, сколько смогла
выдержать Гиги. Как только они всплыли, судно с гро-
хотом закружило вокруг самки, отвлекая ее внимание.
Отделенная от китенка мать заметалась, пытаясь
ускользнуть от раздражающего тарахтения.

Вспомнив полученные от матери уроки, Гиги подала
звук, сигнализируя о своем местонахождении. В тот
момент, когда она всплыла на поверхность, ловец, пере-
гнувшись через поручень корзины, накинул ей на голо-
ву обруч. Гиги рванулась вперед, металлический обруч
отделился от рукоятки, оставив нейлоновую петлю, ко-

торая скользнула назад, к основанию хвоста. Один из
членов команды плотно затянул лассо.
Так поймали Гиги.

Мотобот сослужил хорошую службу. Завладев вни-
манием матери и отделив ее от детеныша, многоопыт-
ные моряки воспользовались тем же трюком, к кото-
рому частенько прибегала китовая самка, защищая
своего младенца от акул. Теперь она призывала Гиги
к бегству.

Китенок бросился вперед и отмотал 107 м линя,
прежде чем другой конец удалось закрепить на палу-
бе. Какое-то время самка-сосунок тянула судно на
буксире, а мать плыла рядом, подталкивая детеныша.

Отчаянным усилием Гиги попыталась освободить-
ся и, шумно выдохнув, до отказа натянула линь. Это
не помогло. Мать несколько раз ударила плавниками
по тросу, опутавшему ее дитя. Через полчаса она выби-
лась из сил, нанеся все-таки небольшие повреждения
судну.

«Марта-Джейн», попыхивая, двигалась к берегу,
увлекая за собой негодующего китенка. Как только
Гиги чуть перестала брыкаться, ее подтащили к борту
и набросили на голову вторую петлю. Теперь, когда
линь опутывал животное и спереди и сзади, оно не мог-
ло бросаться в сторону. Гиги без особого труда подве-
ли к мелководью и вытянули на берег.

Мать неотступно следовала за отпрыском до тех
пор, пока не уперлась в мель. Она заметалась как
безумная, раскачивая на волнах «Марту-Джейн». Ее
дитя лежало на песке, несчастное и неприкаянное,
в окружении людей; она не могла вынести это зрелище
и в отчаянии и гневе молотила хвостом по воде, посы-
лая сигналы бедствия. Фонтаны, рассыпаясь, взлетали
вверх, окрашенные золотом заката. Словно не в силах
поверить случившемуся, самка еще раз тщательно
«протралила» места, где в последний раз видела малы-
ша, а затем уплыла прочь.

Из-за сильного ветра в тот вечер погружать на суд-
но Гиги не решились, ее оставили на ночь на песке под
присмотром нескольких тренеров, старавшихся облег-
58

чить ее участь. К всеобщему удовлетворению Гиги не-
плохо приспосабливалась к новой обстановке и через
несколько часов после поимки задышала ровнее. Имен-
но эта могучая способность к адаптации и позволила
ее сородичам выжить на протяжении миллионов лет.

На следующее утро команда подтащила Гиги к во-
де и уложила ее на специальные носилки, прикреплен-
ные к понтонам из железных бочек. Все это хитроумное
сооружение вместе с китом осторожно довели до бор-
та «Марты-Джейн». Здесь носилки из двух пластмассо-
вых труб с натянутой между ними холстиной прикрепи-
ли к лебедке и подняли над водой. Подвешенную в воз-
духе Гиги повезли за две мили к месту, где стояла
«Маргарет Ф.».

Со скрипом поползли вверх тросы; Гиги подняли
еще выше и опять вместе с носилками переместили в
чан, временно переоборудованный в гигантскую люль-
ку. Колыбель выложили поролоновыми матрасами, ста-
раясь равномерно распределить вес тела и тем самым
предупредить повреждения внутренних органов. Под
плавники подложили куски пенопласта, чтобы облег-
чить травмирующее влияние массы на тело.

Присутствие на борту величественного морского
зверя вселяло почти благоговейный трепет; все участ-
ники операции толпились вокруг, стараясь поближе
рассмотреть чудо. Гиги казалась ненормально спокой-
ной настолько, что возникли опасения, как бы она не
умерла от шока. Ее осмотрел ветеринар и объявил,
что китенок просто устал и голоден.

Сотрудники «Си уорлда» волновались больше дру-
гих. Дорога до Сан-Диего казалась им бесконечной.
Проживет ли Гиги три дня без воды?

иги огромной бесформенной глы-
бой лежала на борту «Маргарет Ф.»,
тяжело, со свистом засасывая воз-
дух. Ученые с удивлением наблюдали

Глава 6. Океанариум

за тем, с какой быстротой дыхание и сердцебиение ки-
тенка адаптируются к условиям жизни в чужеродной
среде. В известных пределах люди с помощью йоги и
специальных упражнений научились управлять собст-
венным телом, но это не идет ни в какое сравнение со
способностями Гиги.

Юную китовую самку ни на минуту не оставляли
одну. Ветеринары и сотрудники океанариума посмен-
но дежурили возле нее, готовые оказать необходимую
помощь. Особенно тщательно они следили за малей-
шими признаками перегрева — самой серьезной из
опасностей, подстерегающих кита вне воды. В море те-
ло кита охлаждается в двадцать пять раз быстрее, чем
на воздухе. Нормальная температура Гиги чуть выше,
чем у человека, но на палубе судна она стала опасно
повышаться, сыграли роль и отсутствие холодной во-
ды вокруг кита, и толстый слой жира, и отсутствие по-
товых желез. Чтобы предотвратить перегрев, тело
пленницы обернули простыней, которую все время
увлажняли морской водой. Влажное покрывало при-
звано было также уберечь ее нежную кожу от трещин
и последующего инфицирования.

Три дня спустя «Маргарет Ф.» причалила в гавани
Сан-Диего. Репортеры защелкали камерами, снимая
гигантского детеныша, и на следующее утро газеты за-
пестрели сообщениями о прибытии Гиги — крупней-
шего из когда-либо пойманных китов, доставленного
на место целым и невредимым.

Кран осторожно подцепил носилки с животным,
пронес их над головами зрителей и водрузил в кузов
грузовика, выстланный поролоновыми матрацами.
Несколько тренеров старательно обливали покрывало
Гиги водой в течение короткого пути по пустынным в
этот ранний час улицам города к океанариуму «Си
уорлд». Там кран опустил Гиги в бассейн, частично за-
полненный водой, ее взвесили на промышленных ве-
сах и обмерили по длине от рострума до кончика хвос-
тового плавника.

Кто-то воскликнул: «Ну и громадина!» Весило дитя
1950 кг, а длина составляла 5,8 м!

Сейчас «русалка»
Sea World

будет кормить самочку-cocyHka. Фото

Всю процедуру Гиги перенесла спокойно, но когда
ей попытались просунуть в рот шланг для подачи пи-
щи, она бурно запротестовала, намертво сомкнула
челюсти и с силой замолотила хвостом. «Кормильцы»
примерялись и так и сяк, рискуя получить смертельный
удар хвостовыми лопастями, пока наконец тренеру
не удалось протолкнуть шланг пленнице в рот. Затем
в желудок Гиги начали накачивать пищу.

После кормления бассейн наполнили морской во-
дой и вытащили из-под пленницы носилки. Гиги немно-
го поплавала, одним махом хвоста одолевая один-
надцатиметровый резервуар, затем подставила нос

Кит начал осваивать свою новую обитель. Фото Sea World

под струю вливавшейся воды и затихла. Система пре-
дусматривала постоянную циркуляцию и фильтрацию
всего объема воды в резервуаре (189270 л). Одно-
временно инженеры проверили, как система функцио-
нирует. Пока бассейн наполнялся, научные сотрудники
беспокойно сновали вокруг.

Спустя четыре часа уровень воды снова понизили,
чтобы тренеры могли провести необходимые манипу-
ляции. Из желудка Гиги откачали жидкость и подвергли
ее анализу. К всеобщему разочарованию тест показал,
что пища осталась непереваренной.

В течение двух недель Гиги отвергала пищу, по-
теряв 68 кг веса. Доктор Эванс, регулярно навещав-
ший пациентку, всерьез забеспокоился. Какое-то вре-
мя китенок еще мог прожить за счет собственных за-
пасов жира, однако постепенно перекачка жидкости
из кровяного русла и жирового слоя приведет к деги-
дратации.

Сотрудники океанариума были в полной расте-
рянности: о том, чтобы отпустить Гиги обратно в море,
не могло быть и речи — без матери она обречена там
на гибель; с другой стороны, без пищи ей и в неволе
грозила смерть.

В газетах, освещавших события в «Си уорлде», по-
явились заметки под заголовками типа «Выживет ли
Гиги?». Тренеры были готовы в любую минуту нырнуть
в бассейн и подтолкнуть ее на поверхность, случись ей
пробыть под водой слишком долго. Атмосфера стано-
вилась крайне напряженной, требовалось что-то пред-
принять, причем немедленно.

Ученые, скрупулезно разработавшие питательную
смесь, имитирующую состав китового молока, явно
допустили ошибку. Но в чем? Педиатр предложил дру-
гую комбинацию ингредиентов, и работники пригото-
вили смесь объемом 30 л из взбитых сливок, рыбьего
жира, дрожжей, молотых кальмаров, пеламид, куку-
рузного масла, витаминов и воды.

Новый вариант тоже не помог. Оставалась послед-
няя надежда: исключить один за другим ингредиенты
смеси и попытаться выяснить, какой из них неприго-
ден. Для начала исключили взбитые сливки. Результат
сказался незамедлительно: организм Гиги утилизиро-
вал немного пищи. Вскоре китовая самочка начала при-
бавлять в весе — примерно по 9 кг в день; не так уж
много при такой массе тела, но по крайней мере исчез-
ла угроза летального исхода.

Между тем, несмотря на первый успех, проблем
оставалось очень много. Как только тренеры спускались
в бассейн, чтобы измерить температуру, частоту серд-
цебиений, взять анализ крови или просто покормить
питомицу, Гиги впадала в ярость. Несчастные служи-
тели не раз выходили с внушительными синяками, ког-
да дитя пускало в ход плавники. Стало ясно, что пока
не удастся примирить ее с присутствием людей, про-
водить эксперимент нельзя.

У.

ныние развеял один из опытней-
ших сотрудников «Си уорлда» Бад
Донаху, сумевший в прошлом завое-
вать доверие морских львов, морских

Глава 7.

Друзья

Китенок показывает свой ус. Фото Sea World

свиней и моржей. Пару дней он потихоньку наблюдал
за Гиги и решил, что сможет ее угомонить.

Уровень воды в бассейне в очередной раз понизили
до одного метра, оставив ее ровно столько, чтобы Ги-
ги могла плавать, а работники океанариума — свобод-
но передвигаться по дну резервуара. Китенок, словно
зная, что за сливом воды последует очередная «не-
приятность», забеспокоился. На сей раз Бад спустил-
ся по металлической лесенке один; Гиги пристально
следила за ним.

По предыдущему опыту общения с морскими мле-
копитающими Бад знал, что им нравится, когда их гла-
дят. Он решил попробовать ту же тактику с Гиги. Тре-
нер медленно двинулся вдоль стенки бассейна, давая
киту время свыкнуться с присутствием человека. За-
тем он стал приближаться к животному и совершенно
случайно обрызгал Гиги. По телу китенка пробежала

дрожь, он приподнял плавники, будто прося продол-
жать игру. Бад начал гнать воду вдоль тела самочки,
одновременно говоря ей что-то ласковое и успокаи-
вающее.

Гиги в самом деле успокоилась, и Бад понял, что
нашел верный подход. Он стал гладить ее ладонью по
всему телу. Доверие было завоевано, отныне Бад стал
верным другом китенка и всегда находился рядом в
ответственные моменты, в частности во время корм-
ления.

Однажды, давая Гиги пищу, он вдруг отчетливо по-
нял причины дурного поведения китенка. Как и все
тренеры, Бад начал вставлять кишку в правую часть
рта, а Гиги тут же стала отплевываться и делать рвот-
ные движения. Тогда он перешел на левую сторону, и
животное спокойно позволило ему раздвинуть пластин-
ки уса и просунуть в щель шланг, хотя поначалу про-
цедура причиняла ей некоторую боль. Потом Гиги
сглотнула немного пищи, поняла, что голодна, и про-
глотила вторую порцию. Это было настоящим откры-
тием — Гиги оказалась левшой!

При виде того как Гиги спокойно принимает пищу,
у всех присутствующих вырвался вздох облегчения.
Доктор Кении пришел в восторг от того, что у Бада с
Гиги установились дружеские отношения. Теперь его
заботила другая проблема: животное слишком мало
двигалось и слишком много спало. Кого-то осенила
мысль, что растормошить китенка сможет одна из
«русалок» — так называют ассистенток, участвующих
в представлениях с морскими животными, которые
устраиваются для посетителей океанариума.

Добровольцев оказалось несколько, но кит отдал
явное предпочтение «русалке» по имени Сью Бейли.
Гиги охотно позволяла девушке подолгу оставаться в
бассейне и даже совершала с ней совместные заплы-
вы. Животные обычно привязываются к одному кон-
кретному человеку, поэтому Сью стала работать толь-
ко с Гиги. Результат не замедлил сказаться. Уже через
несколько дней Гиги работала хвостом, переворачива-
лась с живота на спину и ныряла в точности, как это де-

Гиги переводит в новый бассейн. Фото See World

лают киты в океане. Но когда ее оставляли одну, са-
мочка вновь впадала в обычный транс.

С самого начала Бад пользовался при общении с Ги-
1 системой ручных сигналов: троекратный стук по стен-
ом бассейна означал, что он собирается спуститься
вниз; однократное дотрагивание до головы — «внима-
ние», двукратное — «открой рот», а трехкратное —
:т» или «спокойно... Если Бад отлучался, он всегда
просил коллег трижды стучать перед тем, как войти в
жилище Гиги.

Однажды один из сотрудников, скептически отно-
сившийся к способности Гиги ассоциировать появле-
ние человека со стуком, спустился к ней, не удосужив-
шись постучать. Его сомнения быстро рассеялись: Гиги,
разозленная бесцеремонностью гостя, бросилась на
него. С тех пор никто уже не забывал соблюсти ри-
туал.

Довольно быстро выявилась ошибочность представ-
лений об отсутствии чувств у Гиги. Маленький кит уму-
дрялся тем или иным способом выразить свои ощу-
щения. Хотя Гиги не умела хмуриться, смеяться или
ворчать, угадать ее настроение было совсем не трудно
по силе звуков и телодвижениям. Сотрудники «Си
уорлда» безошибочно определяли, что демонстриру-
ет в данный момент Гиги — скуку, радость, удовольст-
вие, раздражение, гнев или покорность.

Бад Донаху поражался умению Гиги различать лю-
дей, причем не только тех, которые спускались к ней
в бассейн, но даже тех, кто стоял наверху. Некоторых
тренеров она просто не выносила. Всякий раз, как кто-
нибудь из впавших в немилость готовился кормить ки-
тенка, животное выкидывало очередной фортель: пя-
'тилось назад, закручивало язык, колотило по воде плав-
никами — короче, вело себя как капризный испорчен-
ный ребенок. Но стоило появиться Баду, как Гиги ста-
новилась паинькой, ложилась на бок и спокойно дава-
ла кормить себя.

Спустя несколько недель доверие между Гиги и ее
друзьями достигло такой степени, что Бад и Сью могли
проделывать с ней то, что не посмел бы никто другой.
Китовая самка катала Сью на спине вдоль стенки бас-
сейна, пока фотографы снимали умилительную сцену.
Питомица терпеливо сносила фамильярности Бада: тот
дергал ее за хвост, садился верхом, подталкивал впе-
ред.

К концу мая, когда Гиги исполнилось четыре меся-
ца, она выросла настолько, что Бад уже не мог сдвинуть
ее с места: дитя весило 2506 кг и вытянулось до 6 м в
длину. Среднесуточная прибавка в весе составила 11 кг.
Никто не знал, сколько весит нормальный детеныш ее

Последний переезд Гиги в главный океанариум «Си

уорлд»

возраста на воле; ее ровесники в это время плыли на
север вдоль побережья Аляски.

Стоя по пояс в воде возле лениво нежившейся гро-
мадины, Бад пытался придумать, каким способом за-
ставить ее двигаться. Может, опять воспользоваться
системой сигналов? Он постучал три раза по хребту и
с силой толкнул тело. Поначалу Гиги никак не реагиро-
вала, но через несколько дней она научилась понимать
приказание и с радостным уханьем пустилась вплавь.
Игру повторяли много раз. В результате по команде
Бада китенок, вспенивая воду, как заведенный, перека-
тывался с боку на бок в любом направлении.

Размеры Гиги уже не только не позволяли сдвинуть
ее с места, детенышу стал тесен бассейн. В этой связи
решено было перевести питомицу в другой «дом»
объемом 406 350 л на выставочной территории «Си
уорлда». Так Гиги впервые предстала перед широкой
публикой. Толпы зрителей, перемещаясь от водоемов
со своими любимцами — тюленями и дельфинами,
останавливались в изумлении поглазеть на гигантского
китенка. Гиги не обучили никаким трюкам, хотя, судя
по уровню ее интеллекта, она вполне могла бы одо-
леть несколько цирковых номеров. Она сама по себе
являла одно из чудес океана.

ерый кит немедленно стал
«звёздой» океанариума; посетителей
приводили в полный восторг и фон-
таны, и необыкновенные размеры жи-

Глава 8. Речи Гиги

Доктор Дж. Фиш измеряет частоту сердцебиения. Фото
Sea World

вого экспоната. Бад и Сью кормили Гиги с рук, заклады-
вая ей в пасть пригоршни мелко нарубленных кальма-
ров в качестве добавки к «детской смеси», и довольная
публика ахала, глядя, как кит опускает нижнюю губу,
чтобы слопать лакомство.

Однако распорядок дня Гиги теперь состоял не из
одних забав. Ученые с нетерпением ждали своего ча-
са, чтобы начать исследования. Поскольку китенок был
в отличной форме, Кении разрешил специалисту по
биоакустике Джиму Фишу установить оборудование
и начать запись издаваемых Гиги звуков.

Джим внимательно прислушивался к «китовым раз-
говорам». Конечно, он понимал, что его эксперимент
не совсем чистый. Во-первых, поведение Гиги и изда-
ваемые ею звуки нельзя было считать типичными для
свободно плавающих в океане серых китов, хотя чув-

Тренер во время первого опыта с Гиги. Фото Sea World

ствовала она себя в бассейне вполне комфортно. Кро-
ме того, там неизбежно возникали помехи — вибрация
и эхо. Тем не менее Джим надеялся получить инфор-
мацию, дающую общее представление о диапазоне
частот и наборе звуков, генерируемых молодыми осо-
бями серых китов.

Бад рассказал Джиму, что каждый раз, как он вхо-
дит к Гиги, она с ним общается. Когда она «изрекала»
что-либо, Бад обязательно отвечал ей, гладил и похло-
пывал по спине. Во время этих ежедневных бесед Гиги
сообщала тренеру о своих ощущениях, издавая то
умиротворенные, то агрессивные звуки. Бад был убеж-
ден, что Гиги разговаривала только в его присутствии.

Для проверки этой гипотезы Джим поместил в бассейн
подводный микрофон (гидрофон). Когда Гиги была од-
на, прибор молчал: кит не издавал никаких звуков.

Затем, согласно плану эксперимента, в бассейне
появился Бад. Гиги приветствовала его взмахами плав-
ников, но не произнесла ни звука до тех пор, пока Бад
не дотронулся до ее спины; тут она заголосила, да так,
что, казалось, прорвало плотину. Китовая самка нача-
ла с низкого вопля «ГРУУУУуууААААааан», за ним каж-
дые две секунды последовали пульсирующие с метал-
лическим призвуком выбросы пачками от восьми до
четырнадцати сигналов, напоминавшие раскаты весен-
него грома.

Пока Бад отвечал ей, Гиги выдавала булькающие
звуки, весьма похожие на те, что несутся из испорчен-
ного водопровода. Ошеломленный Джим слушал их
в наушниках и глядел на показания приборов.

С определенной регулярностью Гиги опускала голо-
ву под воду и шумно выдыхала воздух с утробным глу-
хим стоном «БАЛлааааУУУф!» Эффект усиливался за
счет слияния звуков в непрерывный поток. За ними
следовали тяжкие вздохи, подвывания, вскрики, всхли-
пы, хрюканье и лязг — все это с нарастающей интенсив-
ностью. Пожалуй, лишь сирена полицейской машины в
сочетании с электродрелью на оживленной автостраде
могли бы в некотором приближении воссоздать эту ка-
кофонию. Вместе с тем отдельные «басовые удары»
звучали настолько низко, что биоакустик слышал их,
лишь прокручивая магнитофонную запись на большой
скорости.

Ни один звук не удалось связать с конкретными
элементами поведения Гиги, за исключением, пожалуй,
пульсирующих металлических сигналов, которые Гиги
подавала всякий раз после того, как Бад похлопывал ее
по спине. Но как и почему она издавала именно этот
звук, Джим установить не смог. Дыхательные отверстия
кита в эти моменты не двигались, изо рта у него не вы-
ходили пузыри. Джим считал, что некоторые звуки воз-
никают при прохождении воздуха из одной внутрен-
ней полости в другую.

В целом Джим был доволен собранным материа-
лом — наблюдениями и фонограммами. Даже с учетом
того, что генерируемые Гиги звуки отличались от сиг-
налов, посылаемых молодыми серыми китами, и что
ее голос, безусловно, искажало эхо в бассейне, все рав-
но результат был впечатляющий: впервые получена
запись полного набора звуков калифорнийских китов.
«Речи» Гиги записывались не только на магнитофоне,
но и на аудиографе.

В одном отношении, правда, эксперимент не при-
нес удовлетворения: Гиги ни разу не издала характер-
ных щелкающих звуков, зарегистрированных возле
стаи серых китов в океане. Джиму предстояло на-
браться терпения и дождаться, пока Гиги отпустят на
волю.

а очередной еженедельной
конференции специалисты пришли к за-
ключению, что даже в новом, боль-
шем бассейне Гиги двигалась недо-

1лава 9. Гиги за едой

Два друга — Гиги и дельфин Шустрик. Фото Sea World

статочно. Поскольку Сью, естественно, не могла ча-
сами плавать с питомицей, следовало что-то приду-
мать, чтобы расшевелить животное. В компаньоны
китенку выбрали дельфина по кличке Шустрик.

На следующее утро Уильям (Билл) Эванс с осталь-
ными сотрудниками наблюдал за сценой встречи
морских обитателей. Шустрик с шумом плюхнулся в
бассейн и стал деловито осваивать новое место жи-
тельства. Выбор был не случаен: Гиги наверняка по-
мнила дельфинов по лагуне Скаммона, где резви-
лись стаи тихоокеанских бурых афалин.

Примет ли кит чужака? Неведение длилось не-
долго. Гиги бурно приветствовала Шустрика, рванув-
шись к нему навстречу поперек бассейна. С первой
же минуты они стали закадычными приятелями, это
выразилось в том, что они тыкались друг в друга мор-

дами и похлопывали плавниками. Дельфин незаме-
длительно взял под опеку китовую самку, хотя и был
в шесть раз меньше Гиги. Каждый раз, когда Бад, Сью
или кто-либо из сотрудников опускался в бассейн,
Шустрик не спускал глаз с Гиги, так было даже во
время игры в догонялки, где Бад и Сью выступали
в роли ведущих.

Шустрик так плотно опекал китенка, что иногда
это мешало работе. Однажды, когда тренеры пыта-
лись заманить Гиги на носилки, чтобы извлечь ее для
очередного осмотра, дельфин грудью встал на за-
щиту шестиметрового детеныша. Афалина лязгала
челюстями, свистела и шипела до тех пор, пока Гиги
не вернули ей под присмотр.

Хотя кит по-прежнему благоволил к Баду и Сью,
его отношение к Шустрику явно было особым — он
напоминал о прежней жизни, о сородичах. Новая
привязанность Гиги не просто радовала, но и была
наруку: дельфин ел твердую пищу и все надеялись,
что в такой компании китенка будет легче «отнять от
груди».

Процесс перехода на самостоятельное питание
представлял для ученых особый интерес. Пищевые
привычки усатых китов, таких, как сельдяной, ивасе-
вый полосатик и гренландский, хорошо известны:
они плывут, широко раскрыв рот, и заглатывают по-
падающую туда пищу. Однако никто еще не видел,
чтобы серый кит ел твердую пищу. Как поведет се-
бя Гиги — станет ли привередничать или глотать все
подряд? Будет ли вылавливать куски из воды или
подбирать их со дна?

Наступил день, когда Гиги в обеденное время ожи-
дала привычную порцию мелконарубленных кальма-
ров. Как только появился Бад, она опустила левый
край нижней губы, готовясь к «вложению». Но на
сей раз Бад не стал закладывать еду в рот, а бросил
брикет мороженых кальмаров в воду. Китенок ткнулся
носом в холодный твердый кусок, «надулся» и мрачно
поплыл вдоль стенки бассейна.

Но, как говорится, голод не тетка: когда мерзлый

кусок начал оттаивать, Гиги осторожно отщипнула
краешек, производя при этом вибрирующие звуки,
получившие название сейсмических. З^вуки были на-
столько сильными, что Бад, стоявший в это время в во-
де, ощутил пульсацию сквозь водонепроницаемый
комбинезон. Как только кальмар оказался во рту, с
обеих сторон ротовой щели стала выливаться вода. Ги-
ги не прикасалась к плававшим в воде к усочкам, дожи-
даясь, пока они осядуг на дно.

Затем китовая самочка принялась зэ трапезу. Соб-
равшиеся наблюдатели были сторицей вознаграждены
за терпение: Гиги провела демонстрационный показ
на тему «Как ест серый кит». Нырнув, она поворачива-
лась на левый бок и плыла так, чтобы левая щека про-
ходила в 10—20 см от дна бассейна. Оказавшись над
куском пищи, она расслабляла левую* часть нижней
губы, отводя ее от зазубренного края уса. Двигаясь
вперед и назад, она, как пылесос, засасывала кальма-
ров, оставляя на дне чистую полосу. Три гофрирован-
ные складки под нижней челюстью растягивались, как
гармошка, при каждом глотке. Иногда кит выталкивал
воду с правой или с обеих сторон рта одновременно.

Каким образом Гиги обеспечивает всасывание?
Что происходит в полости рта, когда кит издает «сей-
смический» звук? Во время кормления с рук Билл Эванс
не раз просовывал ей руку прямо в рот, и Гиги с не-
ожиданной силой прижимала ладонь мускулистым язы-
ком к нёбу. То же самое наблюдал и Бэд- Он говорил:
«Язык у нее с трудом двигается вперед и назад, но лег-
ко поднимается вверх, заполняя значительную часть
ротовой полости. Очевидно, он действует как поршне-
вой насос».

Основываясь на этих наблюдениях, билл предполо-
жил, что за счет растягивания гофр_ированных складок
на подбородке и движения языка кверху в полости
рта создается вакуум и в результате пища засасывает-
ся внутрь. Когда язык расслаблен, _а продольные склад-
ки прилегают друг к другу, объем ротовой полости
уменьшается, вода выходит наружу, а ус задерживает
пищу как в ловушке. Как Гиги извлекает ее из бахромы

уса — с помощью языка? Точного ответа не было.

Биологи не могли считать способ питания подопыт-
ной особи образцом поведения животных в естествен-
ной среде. Однако поскольку наблюдения показыва-
ли, что фонтаны у серых китов нередко смешаны с
илом, имелись основания предположить, что киты под-
бирают донных обитателей с грунта, как это делала
Гиги.

После каждой еды из бассейна спускали воду и уда-
ляли остатки пищи, тем самым предотвращая их порчу.
Это давало возможность точно подсчитать количество
съеденного и объем выделений. Контролируя вес жи-
вотного, сотрудники центра определяли количество ка-
лорий, требуемых киту для поддержания стабильной
температуры, переваривания пищи, роста и двигатель-
ной активности. Кроме того, эти данные позволяли
рассчитать зависимость интенсивности роста от коли-
чества потребляемой пищи.

Расчеты показали, что взрослому киту необходимо в
день около 35 тыс. калорий для обеспечения двига-
тельной активности и 115 тыс. для поддержания про-
чих жизненных функций. Эти данные подтверждали
положение о том, что у находящихся в постоянном
движении китов пища сгорает значительно быстрее,
чем у наземных млекопитающих, в нормальных усло-
виях имеющих возможность отдыхать. Постоянная вы-
сокая скорость метаболизма, по-видимому, возрастет
еще больше, когда Гиги вернется в естественную сре-
ду обитания; в океане ей понадобится дополнительная
энергия. В отличие от спринтеров, срывающихся с
места после подачи сигнала, серые киты, подобно бегу-
нам на длинную дистанцию, идут с постоянной ско-
ростью. Они не нуждаются в одномоментном резком
притоке энергии, и потому адреналин у них выбрасы-
вается в кровь в небольшом количестве. В сравнении
с такими животными, как тигры, львы или кошки, у се-
рых китов относительно маленькие надпочечники, а
именно внутренний мозговой слой надпочечников вы-
рабатывает гормон адреналин, стимулирующий актив-
ность.

Кит подбирает со дна бассейна кальмаров.
Фото Sea World

На пятом месяце своей жизни в «Си уорлде» Гиги
весила 2948 кг при «росте» 6,7 м. Сотрудники океана-
риума отметили этот день дополнительной порцией и
фотосъемками. Бад, желая доставить приятельнице
удовольствие, подмешал ей немного скумбрии к обе-
денному рациону, но Гиги выплюнула ее и всем своим
видом продемонстрировала, что нечего портить каль-
мары всякой гадостью. Поняв намек, Бад вернулся к
привычной диете — 113 кг кальмаров плюс 6,8 кг мо-
лочной смеси в день. Позднее пропорцию твердой
пищи стали повышать, а смесь исключили полно-
стью.

Таким мощным животным станет Гиги, когда повзрослеет.
На переднем плане — бугры хвостового стебля.
Фото А. Лемберга

Итак, вопреки опасениям ряда ученых произошло
невозможное: китовая самка не только выжила в нево-
ле, но и нормально развивалась.

натомические исследования на
мертвых китах показали, что легкие
у китообразных весьма невелики от-
носительно общих размеров тела. В

Глава 10. Дыхательные

пробы

связи с этим возникал вопрос, каким образом серые да
и все прочие виды китов могут без усилий оставаться
под водой по 8 мин и более? Ученые полагали, что киты
обладают удивительной способностью хранить кисло-
род в тканях и мышцах; эксперименты с Гиги призваны
были выявить ряд параметров, в частности, жизнен-
ную емкость легких у китов, а также установить, как у
них протекает поглощение кислорода и выделение
углекислого газа. Основная трудность заключалась в
выборе способа оценки дыхания.

После обсуждения специалисты решили использо-
вать надувной резиновый шар для сбора и последую-
щего анализа выдыхаемого китом воздуха. Такой
прием уже успешно опробовали на дельфине, так что
он обещал принести плоды и на сей раз.

Все прекрасно понимали, что надеть какое бы то ни
было приспособление на дыхало киту окажется нелег-
ким делом — ведь для Гиги это единственный доступ
к воздуху, а значит, и к жизни. Подготовка детеныша к
эксперименту легла на плечи Бада.

Набравшись терпения, он начал тренировку. В те-
чение нескольких дней Донаху как бы случайно про-
водил рукой то по одному, то по другому носовому
отверстию, одновременно ласково похлопывая и погла-
живая Гиги. Когда она привыкла к таким прикоснове-
ниям, Бад принес кусок резины и провел им по голове
кита; однако едва он прикоснулся резиной к дыхалу,
животное пришло в сильное волнение настолько, что
показались белки глаз — верный признак испуга и
гнева. Бад прекратил эксперимент и начал играть с ки-
тенком, пока тот не успокоился.

Спустя пару недель Баду все же удалось «угово-
рить» Гиги позволить приложить к своему дыхатель-
ному отверстию кусок резины. Ей это не нравилось,
но китовая самочка терпеливо сносила «экзекуцию»,
длившуюся несколько секунд, поскольку сразу за тем

Сооружение для дыхательных проб напоминало печную
трубу. Фото Sea World

она получала вознаграждение в виде лишней порции
кальмаров и сеанса поглаживания.

Наконец оборудование было готово; воду в бассей-
не спустили до уровня 30 см, тем самым лишив Гиги
возможности двигаться. Тренеры океанариума и врачи
медицинского факультета Калифорнийского универси-
тета в Сан-Диего внесли в бассейн свои причудливые
изделия. Установка походила на экстравагантную кло-
унскую шляпу — нечто вроде печной трубы с при-
крепленным к ней спавшимся красным воздушным
шаром и резиновым ободком, который надлежало при-
ладить вокруг дыхала.

Доктор Кении и его сотрудники нервно наблюдали
за происходящим. В любой момент могло случиться
что-нибудь непредвиденное, больше всего они боя-
лись, что от оборудования отломится маленький кусо-
чек, который при вдохе повредит Гиги легкие.

При виде белых халатов и непонятного сооружения
Гиги с Шустриком прижались к дальней стенке бассей-
на. Бад стал успокаивать китенка, поглаживая его по
спине. Дельфин напугался до такой степени, что на
сей раз счел за благо не вмешиваться. Пока Бад от-
влекал внимание Гиги, другой тренер, подойдя сзади,
надел трубку с ободком на дыхало. Животное рвану-
лось назад, обдав всех водой. Рабочие, пыхтя и потея
в синтетических комбинезонах, пытались приладить
трубку к скользкому телу перепуганного кита. Тот ни-
как не давался. Прошло добрых полчаса, прежде чем
удалось «убедить» Гиги, что «шляпа» не причинит ей
никакого вреда.

Трубу закрепили. Гиги лежала спокойно, чуть подра-
гивая и... не дыша. Наконец она не выдержала и с гро-
моподобным «ЧУУФ!» выпустила воздух. Повисла
мертвая тишина, а мгновением позже стало ясно, что
аппарат заклинило, и Гиги не может вдохнуть. Все
ошарашенно застыли, один лишь Бад резким движе-

Первая попытка наполнить шар закончилась неудачей. Фото
Sea World

нием сбил трубу. Гиги с хрипом втянула воздух и чих-
нула.

Вмешательство Бада было встречено радостными
криками столпившихся наверху наблюдателей и раз-
драженным ворчанием техников. Сотни раз они испы-
тывали прибор и всегда он функционировал отлично,
а тут как на грех такой конфуз. Впрочем, механиче-
ские приспособления нередко выходят из строя в со-
леной воде. «Печную трубу» отправили в ремонт.

Чтобы не потерять доверия и расположения Гиги,
Бад стал проводить с ней больше времени. Человек и
кит прекрасно ладили друг с другом. Однако когда
животное снова увидело металлического монстра,
оно запаниковало. Вторая попытка оказалась еще тяже-
лее первой. После долгого сопротивления Гиги смири-
лась перед неизбежностью и позволила нацепить себе
на дыхало «шляпу». Она так долго удерживала дыха-
ние, что зрители забеспокоились — как бы объект
эксперимента не задохнулся. В момент, когда напряже-
ние дошло до предела, Гиги шумно выдохнула. На
сей раз клапаны сработали как надо, и красный шар
раздулся. Последовал вдох. Несколько секунд спустя
кит снова выдохнул и вдохнул, а затем, уже успокоив-
шись, задышал нормально.

Результаты показали, что Гиги при каждом вдохе
заполняла легкие до объема, соответствующего жиз-
ненной емкости, заменяя при этом до 90% использо-
ванного воздуха свежим, — поразительная эффектив-
ность в сравнении с человеческими возможностями:
у людей за один дыхательный цикл обменивается
лишь 20% объема легочной емкости.

Во время плавания киты задерживают выдох (дыха-
тельная пауза), давая фонтаны со значительными про-
межутками. Такой тип дыхания называют дыханием с
закрытыми дыхалами. С помощью уже упоминавшей-
ся «печной трубы» ученые многократно замеряли
объем газа, выходившего из легких Гиги при плавании
с закрытыми дыхалами. Они обнаружили, что количе-
ство газа, выталкиваемого после дыхательной паузы,
возрастает по мере увеличения размеров кита. Та же

закономерность наблюдается и у других умеющих ны-
рять млекопитающих. Пробы показали, что сосудистая
система Гиги во время дыхательной паузы обеспечи-
вает значительный приток крови к важнейшим областям
тела. Способность доставлять кровь к этим отделам
выражена у китов значительно больше, чем у наземных
млекопитающих. Интерес представлял и тот факт, что
скорость возрастания объема газа в легких Гиги была
близка к таковой у детей (младенцы имеют тот же тип
дыхания). Педиатры рассчитывали, что полученная ин-
формация поможет пролить свет на одну из тяжких
болезней младенцев, при которой те погибают от
слишком долгой задержки дыхания.

Сотрудники «Си уорлда» вычертили диаграммы на
основе данных о дыхании Гиги, работе ее кровеносной
системы и сердца. Впереди ждали новые эксперимен-
ты, ведь ученым попал в руки подлинный кладезь
биологической информации.

Через семь месяцев пребывания
в океанариуме Гиги весила 3856 кг,
вытянувшись в длину до 7,3 м. Ее
перевели в новый бассейн, самый круп-

Глава 11. Путь к свободе

ный в «Си уорлде», вмещавший 3 785 000 л воды. Там
Гиги с Шустриком чувствовали себя куда свободней.
По соседству обитали косатки, но ни кит, ни дельфин не
проявляли по этому поводу никакого беспокойства.
Скорее всего, грозные косатки, вскормленные в нево-
ле, ведут себя иначе, чем их голодные и агрессивные
собратья в море. Как бы там ни было, Гиги и Шустрик
спокойно наблюдали за этими красавцами, развлекав-
шими цирковыми номерами толпы восторженных зри-
телей.

Гиги пребывала в отличной форме, и вскоре ей
предстояло вернуться на свободу. Ежедневная прибав-
ка в весе составляла 11 кг, а длина возрастала на
1,27 см; эксперты подсчитали, что при таких темпах
к марту даже самый большой бассейн окажется ей мал.

— Получается, — прикинул цифры один из сотруд-
ников, — что при такой скорости в марте она будет ве-
сить 6350 кг. Самое время выпустить ее на волю. Она
как раз успеет присоединиться к какой-нибудь дви-
гающейся на север стае.

Воззращение на свободу крупнейшего из когда-
либо пребывавших в неволе животных представлялось
весьма нелегкой задачей. Под руководством Билла
Эванса специалисты ''тнтра подводных исследований
разработали план выпуска Гиги обратно в океан. Про-
ект получил наименование «Путь к свободе». Не-
сколько групп занимались различными аспектами опе-
рации, включавшей подготовку Гиги к жизни в море,
информирование общественности, оборудование осо-
быми устройствами транспортных средств, перевозку
объекта, его погружение в воду и т. д. и т. п. Билл
контролировал работу всех подразделений, словно
генерал перед началом решающего сражения. Пока
шли приготовления, ученые продолжали исследова-
ния, собирая новые данные о составе крови и системе
кровообращения, работе сердца и легких, особен-

УСГ4НОВКА радиоаппаратура¹ м«рь'Д выпуском на
L' Ь Navy

мостях питания, наружных паразитах, механизмах со-
противляемости болезням и поведении.

Когда средства массовой информации сообщили
о предстоящем освобождении китовой самки, публика
буквально завалила письмами «Си уорлд» — судьба
Гиги взволновала и старых, и малых. Мнения, как и сле-
довало ожидать, разделились. Одни считали, что Гиги
отпускать нельзя, она не выживет в незнакомой среде.
Другие заботливые почитатели требовали отправить
Гиги обратно в лагуну Скаммона, где она найдет роди-
чей, серых китов. Администрация «Си уорлда» опу-
бликовала заявление о том, что она не может держать
Гиги в неволе, поскольку кит растет и для него нет
подходящего бассейна; естественная среда обитания
китов — море, именно там они и должны жить.

Билла беспокоило другое: сможет ли Гиги перенес-
ти без воды длительный переезд на грузовике, а по-
том на барже к месту обычного прохода серых китов?
Он знал, что выброшенные на берег серые киты жи-
вут дольше, чем большинство других китообразных,
но не окажется ли путешествие Гиги роковым, учиты-
вая ее гигантские размеры? И вообще, как ее транспор-
тировать? Ни одни носилки не выдержат такого груза.
По специальному заказу начали готовить «суперно-
силки», причем Билл настаивал, чтобы на них не было
швов, которые могут повредить киту кожу.

Жизнь Гиги понемногу менялась. Бад и Сью рез-
ко сократили визиты, давая пленнице возможность
привыкнуть к самостоятельности. В тех редких слу-
чаях, когда Бад являлся в гости, Гиги восторженно при-
ветствовала его взмахами плавников, словно призывая
начать игру. Но Бад деловито проводил необходимую
процедуру и быстро уходил. Он страшно переживал,
но утешался тем, что так лучше для кита.

Кроме потери друзей, Гиги ждала другая неприят-
ность — приходилось часто оставаться без морской
воды. Чтобы проверить выносливость животного и под-
готовить его к долгой поездке, кита оставляли лежать
на сухом полу, постепенно увеличивая время обсыха-
ния до 7 ч подряд. Для небольшого дельфина испы-

100

тание оказалось не очень обременительно, но было
весьма тягостным для непомерного кита. Наверное,
знай она, что злосчастные тренировки приближают ее
к дому, Гиги переносила бы их легче...

Каждый этап операции готовили тщательно, не то-
ропясь, стараясь не упустить ни одной детали, — все
было расписано как в добротной пьесе. Оставалось ре-
шить последнюю проблему: океанологам позволили
укрепить на теле Гиги радиоустройство, которое позво-
лит следить за ее местонахождением в море и ре-
гистрировать ее реакции. Ученых интересовало поведе-
ние частично прирученного животного в различных
ситуациях. Вмонтированные в «сбрую» радиоблоки не
раз использовали для изучения миграций китов, и опы-
ты проходили благополучно. Не надеть ли подобную
упряжь и на Гиги?

— Нет, — возражал Билл Эванс, — для Гиги это не
годится. Она ведь еще растет, и наша сбруя окажется
для нее смирительной рубашкой.

После долгих обсуждений различных альтернатив
Билл остановился на следующем: прикрепить радио-
блок к жировому слою на спине хирургическим путем.
Такой вариант Билл счел наименее травмирующим.
Врачи проводили операцию под местным наркозом;
при виде людей в белых халатах Гиги нисколько не
испугалась, а во время операции вела себя совершен-
но спокойно — ведь Сью и Бад стояли рядышком,
поглаживая ее по голове.

Стараясь не задеть мышцы, врачи наложили на жи-
ровой слой четыре скобы из нержавеющей стали, к ко-
торым позже прикрепят рацию. Гиги не чувствовала бо-
ли, по крайней мере она не выказывала никаких при-
знаков беспокойства. Когда надрезы зажили, на скобы
надели пластиковый цоколь на прокладке из пено-
пласта так, чтобы между цоколем и спиной могла сво-
бодно проходить вода. Все было готово.

Как и предполагали биологи, к первому марта Ги-
ги весила более 7 т и достигла 8 м в длину; бассейн,
несмотря на свои габариты, стал ей явно мал. Систе-
ма фильтрации работала на пределе; Гиги поглощала

101

Для подъема годовалой самки пришлось изготовить особо про-
"мые носилки. Фото U. S. Navy

ежесуточно более 900 кг кальмаров, и справиться с
очисткой воды от выделений становилось все труднее.
Ее возвращение в океан сделалось насущной необхо-
димостью.

За неделю до запланированной операции «Путь к
свободе» на спине Гиги сделали метку — квадрат-
ный участок кожи площадью 60 см подвергли криовоз-
действию; процедура прошла совершенно безболез-
ненно. Если усоногие раки не внедрятся ракушками в
этот беловатый кусочек, след от жидкого азота- оста-
нется на китовой спине до конца дней.

13 марта 1972 г. около двух часов ночи яркие про-
жекторы осветили главный бассейн, и целая толпа со-

102

Последний выход из океанариума. Фото Sea World

трудников спустилась в обитель Гиги. Встревоженный
дельфин вертелся вокруг. Чтобы он не мешал, Шуст-
рика подняли и перенесли в другой бассейн. Друзья
по играм расстались навеки. Ветеринарный врач осмот-
рел Гиги и заявил: что состояние здоровья китовой
самки не вызывает никаких опасений. Более того, полу-
чив множество прививок и находясь на отличной дие-
те, она пребывала в лучшей форме, чем большинство
годовалых серых китов, мигрирующих в это время на
север.

Началась последняя фаза операции «Путь к свобо-
де». Через пять часов Гиги предстояло вернуться в
родную стихию.

Стотонный подъемный кран стоял наготове у края
бассейна. С его стрелы свисали гигантские носилки
размером 9X4,5 м из двойного синтетического мате-
риала дайнеля. Специально сшитая «люлька» кассой

103

136 кг должна была принять детеныша-переростка.
Когда Гиги увидела над головой это пугающих разме-
ров сооружение, она выгнулась дугой и, проявляя ха-
рактер, упрямо не желала менять позу. Бад ублажал
ее как мог. Помимо уговоров, понадобилось усилие
пятнадцати крепких мужчин, прежде чем носилки уда-
лось подвести под брюхо. В люльке не стали делать
прорезей для плавников, чтобы максимально огра-
ничить движения Гиги. Начни она брыкаться и сползать
с носилок, ей грозила серьезная травма.

К семи утра Гиги благополучно доставили на
пристань. К цоколю на спине прикрепили выкрашен-
ный под цвет кожи радиоблок массой 6,3 кг с 60-сан-
тиметровой антенной. Через 6 месяцев крепежные бол-
ты должны проржаветь и выпасть, после чего кит осво-
бодится от обузы.

Проект держали в строгом секрете — организа-
торы опасались толчеи и непредвиденных осложне-
ний, поэтому случайных зрителей почти не было. Ки-
нооператоры и репортеры запечатлели торжественный
миг в истории китов: крупнейший из когда-либо пой-
манных и взращенных в неволе китов возвращался в
море.

Вахтенный доложил о готовности, и капитан Чарлз
Бишоп приказал перенести груз на баржу. Затем по-
следовала зычная команда «Отдать швартовы!», и Гиги
в сопровождении флотилии официальных судов, ко-
раблей и вертолетов береговой охраны двинулась к
трассе миграции серых китов.

Все шло гладко. Патрули береговой охраны не под-
пускали близко рыболовные суда, чтобы те ненаро-
ком не напугали экспериментальное животное. Бад
и Сью оставались с Гиги до конца, ласково похлопы-
вая ее и обещая, что терпеть осталось недолго.

Действительно, операция закончилась скоро. В пя-
ти милях к западу от Сан-Диего Гиги выпустили в
океан. Китовая самка почувствовала лишь, что носил-

Техники укрепляют на спине рацию. Фото U. S. Nav

105

Сью прощается с Гиги. Фото U. S. Navy

ки приподнялись, и мгновением позже плюхнулась в
воду, оказавшуюся холодней, чем в бассейне «Си
уорлда». Бад и Сью на прощание помахали рукой, но
Гиги вряд ли заметила их жесты. Она уже плыла сво-
им путем, на воле...

Джим Фиш и Билл Эванс с помощниками находи-
лись на борту исследовательского судна «Кейп». Ког-
да двигатели всех плавсредств были остановлены,
Джим опустил в воду гидрофон, надеясь поймать пер-
вые звуки Гиги на свободе. Услышанное немало удиви-
ло его. Впервые за время знакомства самка испустила

• Об

длинную серию щелчков, почти неотличимых от тех,
что были записаны вблизи серых китов, проплывав-
ших мимо канадского острова Ванкувер. За время че-
тырехминутного молчания судов гидрофон зарегист-
рировал 1304 щелчка. Гиги никогда не щелкала в не-
воле. Что же произошло сейчас?

Возле острсгва Ванкувер киты издавали щелчки во
время кормления. Компонентами щелчков являются
звуки высокой частоты, обладающие дирекционными
физическими характеристиками, весьма помогающи-
ми при эхолокации. Однако сомнительно, чтобы Ги-
ги искала пищ/, поскольку как раз перед спуском в
роду .-а накормили щедрой порцией кальмаров. Джим
считал, что с помощью щелчков годовалая самка ори-
ентировалась в новой среде. По его мнению, у серых
китов имеется рудиментарная система холокации,
позволяющая находить дорогу и скопления пищи.

На палубе «Кейпа» царило нервное возбуждение.
Перекинувшись через леер, все участники экспери-
мента смотрели в одну точку — туда, где Гиги, со-
скользнув с баржи, исчезла в воде. Пристроится ли
она к стае серых китов или последует за баржей, на
которой остались ее друзья? И не выбросится ли на
берег, испугавшись огромного неведомого океана?
- Гиги куда лучше и интересней всех морских
АЛЛГКОЯИТЙЮЩИХ, с которыми мне приходилось рабо-
тать, — скзл.-Л один из тренеров. — Уверен, она доста-
точно умно, чтобы начать самостоятельную жизнь.

— У нашей подруги, — добавил Билл Эванс, —
есть одно большое преимущество. Ее собратья не-
сколько месяцев находились на скромной диете, в то
время как Гиги отлично питалась. Сейчас она в отмен-
ной форме.

Тем не менее, несмотря на бодрый тон, сотруд-
никог «Си уорлда» точило подспудное беспокойство.
в тепличных условиях, Гиги не приобрела на-
иы:с^', необходимых для выживания в океане и кон-
курса |.,ли с егс безжалостными обитателями...

i крутилась возле баржи; создавалось впечат-
ление, что она принимает ее борта за стенки нового

107

Сейчас герой эксперимента вернется в родную стихию. Фото
U. S. Navy

бассейна. Ученые приписали эти действия тому обстоя-
тельству, что в течение года, когда ее опекали, хо-
лили и кормили, она не приучилась принимать само-
стоятельные решения. Теперь ей приходилось учить-
ся с азов, постигая новую среду обитания с ее тече-
ниями, волнами, разнообразием жизненных форм.
Очень скоро ей предстояло убедиться, что плавание
в море не имеет ничего общего с плаванием в бассей-
не. Быть может, музыка моря вернет далекие забы-
тые воспоминания и юная китовая самка снова станет
частью океана?

108

Перестав кружить у баржи, Гиги с минуту держа-
лась на поверхности, а затем взмахнула могучим хвос-
том и нырнула, оставив на воде прощальный пенистый
след. Очевидно, она услыхала щелканое серых китов,
потому что двинулась по направлению к стае.

«Кейп» последовал за ней. Исследовательскому
судну должны были помогать самолеты береговой ох-
раны.

есколько часов самочка плыла
параллельным курсом, то ныряя, то
всплывая на поверхность и раскачи-
ваясь на волне, приближаясь к

Глава 12. Вольная жизнь

стае и снова отдаляясь от нее. Впервые со времени по-
имки она двигалась в компании сородичей в том же
направлении, с той же скоростью и в том же ритме.

Гиги пристраивалась в хвост стае, видимо, еще не
решаясь покинуть знакомую зону. Кроме того, ее не
гнал голод — хорошо откормленная в неволе, она
могла себе позволить не спешить, тогда как осталь-
ные калифорнийские киты торопились в Арктику на
планктонный банкет.

Судя по сообщениям наблюдателей, Гиги плыла
как нормальный океанский кит, рассекая волны, рез-
вясь, заигрывая с дельфинами, а иногда вступая в пе-
ребранку со сверстниками. Несколько раз дорогой
она подплывала к пристаням, словно желая увидеть
людей.

Один потрясенный рыбак вдруг увидел, как у при-
чала всплыл кит. Заметив на спине у него «рюкзак»,
он сообразил, что это должно быть знаменитая Гиги, о
которой столько писали и говорили. Он тут же позво-
нил в «Си уорлд».

— Я рыбачу здесь уже двадцать лет, — сказал
он, — и никогда не видел, чтобы серые киты подхо-
дили так близко.

В сумерках Гиги отошла подальше в море. Каждый
раз, как она всплывала, из специального радиоприем-
ника на «Кейпе» доносились характерные сигналы
«бип», «бип». Гиги отлично выдерживала ритм, так что
по ее радиопозывным можно было проверять часы.
Глубина ныряния регистрировалась особым сигна-
лом — чем выше тон, тем, значит, глубже объект по-
гружался в воду.

Неожиданно пауза затянулась. Приборы молчали.
Билл Эванс, сидевший в полудреме и уже не реагиро-
вавший на гипнотические сигналы, в мгновение стрях-
нул сон. Что-то случилось. Две минуты... три минуты...
пять минут... Все насторожились, обратив взоры на при-
емник. Наконец раздался долгожданный высокий сиг-
нал. На электронном дисплее забегали цифры, ука-
зывающие, что Гиги нырнула на 130 м. Такого от нее
никто не ожидал.

112

Опустевшая люлька... Фото U. S. Navy

На следующий день Гиги «забрела» на пляж непо-
далеку от Пойнт-Дана. Оказавшись в нескольких мет-
рах от купающихся и любителей серфинга, она всплы-
ла на поверхность и выпустила фонтан. Ошарашенная
публика с воплями кинулась к берегу. По сообщени-
ям, в тот день Гиги умудрилась таким способом очис-

113

Руководитель эксперимента доктор Уильям Эванс.
Фото Я. Близнюка

тить три пляжа. Днем она держалась вблизи берега,
а ночи проводила в открытом море.

В какой-то момент над Гиги повис вертолет, и один
из сотрудников Эванса, Стив Лйтервуд, стал внима-
тельно следить за ней сверху. От неожиданности и удив-
ления у Гиги заработал кишечник, подобная реакция
характерна для потревоженных китов. Стив был в вос-
торге: наличие стула доказывало, что Гиги раздобы-
ла себе пищу.

В предрассветный час третьего дня «Кейп» мирно
следовал за Гиги, как вдруг палубу озарил слепящий
луч прожектора и грозный голос из темноты про-
изнес:

— Вы находитесь в запретной зоне. Кто такие? На-
зовитесь!

Удивленный капитан зажег свой прожектор и уви-
дел трех вооруженных людей на палубе быстроход-
ного патрульного катера. Один из них представился
сотрудником секретной службы Соединенных Шта-
тов. Оказывается, Гиги завела «Кейп» в Сан-Клемен-
ти к дому бывшего президента Ричарда Никсона!

Убедить охрану в том, что судно следует за китом,
оказалось на грани невозможного. В конце концов,
офицер решил так: кит пусть тлэтся, а судно должно
покинуть территорию.

Чуть позже «Кейп» потерял контакт с Гиги, и с это-
го момента за ее прсдпижением следили самолеты и
береговые радарные станции, сотрудники которых на-
несли на карту извилистый путь кита.

В течение шести на/,-'Лъ рация на спине Гиги сооб-
щала о маршруте. Покрчолу сигналы слышались гром-
ко и отчетливо, но затем постепенно слабели. С само-
лета пришло сообщенич, что антенна на спинз изогну-
лась и на нее намг-уллись водоросли — результат
экскурсии в океЕ:-!'::-,|;Г: пас. Увы, Сэ,..уие на связь рас-
считывать было нопьзя.

Последние сводеиия посту:;.!;,:: 5 мая, когда Гиги
находилась севернее бу:ты '/ ;:т:рей. За ,пва месяца
китовая самочка кз.,.юхо освоил т:ь на ооле и благопо-
лучно двигалась на сезер.

115

_. _. осле выпуска Гиги газеты пе-
чатали немало сообщений о дружелюб-
ном поведении серых китов у бере-
гов Калифорнии, в лагунах Скаммона

Глава 13. Гиги ?

и Сан-Игнасио. Иногда гигантское животное вдруг
всплывало у борта суденышка и давало представле-
ние для «китолюбов».

— Это Гиги! — кричали с борта.

Сотни фотографий с изображением голов и хвос-
тов особо общительных китов приходили в «Си уорлд».
Всем хотелось удостовериться, что «их» кит был Гиги.
Но доброхотов ждало разочарование.

— Подобные снимки не годятся, — отвечал док-
тор Эвакс, — на любом из них может быть Гиги.

Один рыбак из лагуны Скаммона уверенно заявил,
что видел Гиги. Он признал ее по отметинам на хвосте
и приветливости: кит то и дело подплывал к его лод-
ке, как бы прося погладить себя по голове.

Билл с группой ученых помчался на самолете к мес-
ту событий. Проверка показала, что у китовой самки
действительно были отметины на хвосте, неясный след
на спине и она совсем не боялась людей. Но когда жи-
вотное перевернулось на спину, Билл отрицательно
покачал головой:

— Это не Гиги. Видите, у нее на горле две борозды,
а у Гиги их было три...

С горечью Билл сообщил свое мнение радио- и
телекомментаторам, ожидавшим сенсационную но-
вость. Лишь в декабре 1977 г. удалось опознать Гиги.
Однажды, проплывая мимо Пойнт-Ломы, она привлек-
ла внимание капитана маленького судна. Он повел с
ней «дружескую беседу», похлопывая по голове, а кто-
то из членов команды заснял эту сцену.

Фотоснимки отправили Эвансу, и он объявил, что
это Гиги. Сомнений быть не могло: кроме прочих от-
метин, у этого кита на спине виднелись характерные
следы в том месте, где когда-то прикрепили рацию.

Все близкие друзья Гиги отпраздновали это собы-
тие. Наконец-то они узнали наверняка, что их кит жив
и здоров. Случилось чудо — Гиги не только пере-
несла неволю, но и выжила на свободе. Новость раз-
неслась по всей стране: Гиги нашлась, она сильно вы-
росла, но осталась такой же веселой и дружелюбной.

С тех пор Гиги видели еще несколько раз. Надо на-
деяться, не в последний.

118

Заключение

Результаты экспериментов, помимо сотрудников
«Си уорлда», анализировали также специалисты На-
ционального Управления по исследованию океана и
атмосферы США и других ведомств.

Давая заключение о проведенной работе, Управ-
ление морского рыболовства отмечало, что «выпол-
ненные на Гиги исследования продвинули маммоло-
гию на семь — десять лет вперед». «Си уорлд» сооб-
щил, что «эксперимент позволил получить ранее не-
доступные данные о метаболизме, физиологии и кли-
нической патологии усатых китов».

Практическая значимость этих исследований, как
обычно бывает в подобных случаях, выявится не сразу.
Однако первый практический вывод из всей массы
информации можно сделать уже сейчас: для сохране-
ния вида необходимо учитывать характер питания
этих животных. Благодаря Гиги стало известно количе-
ство пищи, потребляемой серыми китами. Если в
климате планеты не произойдет изменений, а в поляр-
ных областях не иссякнут запасы планктона, у серых
китов есть все шансы сохраниться при условии невме-
шательства человека. Нарушение среды обитания мо-
жет вновь поставить серых китов под угрозу вымира-
ния.

Кроме обширной информации о кормлении, рос-
те, способе ныряния и других сведений, получен-
ных в ходе изучения жизни Гиги в неволе, экспери-
мент стал также хорошим стимулом для дальней-
ших наблюдений. Не случайно за годы, прошедшие со
времени ее освобождения, о серых китах было накоп-
лено больше данных, чем за предшествующие пять-
десят лет. Возможно, этот интерес — самое главное,
чем одарила Гиги нас и своих собратьев.

119

Словарь некоторых названий

Акулы. Одни из древнейших морских обитателей;
насчитывают около трехсот видов, длина которых варь-
ирует от 0,3 до 18 м.

Акулы относятся к классу хрящевых рыб. Подобно
костным рыбам, они дышат жабрами и могут жить толь-
ко в водной среде; в отличие от костных рыб их тело
покрыто жесткой, как наждачная бумага, шкурой, на
которой развивается особая чешуя с зубчиками. Подоб-
но млекопитающим, акулы рожают живых детенышей,
но в отличие от них акула-мать не вскармливает моло-
ком и не оберегает потомство.

В море акулы — враги человека, и хотя люди не вхо-
дят в их ежедневный рацион питания, эти существа не-
предсказуемы и временами набрасываются на любое
плавающее животное.

Афалина (Tursiops truncatus). Встречается во всех
океанах мира. Имеет короткий клюв, питается рыбой;
длина тела — 1,8—2,5 м, масса — 1 50—200 кг. Спарива-
ние происходит весной и летом, продолжительность
беременности — 10—12 месяцев; молочное вскармли-
вание детенышей продолжается до 1 года.

Этот вид дельфинов отличается готовностью
прийти на помощь раненым и больным собратьям. Из
них получаются прекрасные «артисты», некоторые ста-
ли героями теле- и кинофильмов. Из всех китообраз-
ных афалины пользуются наибольшей популярностью.
Бентос. Совокупность организмов, обитающих на
дне и в грунте водоемов (океанов, озер). Донный зоо-
планктон, включающий бокоплавов, — часть бентоса,
которым питаются серые киты.

Бурая водоросль. Самая крупная форма водорос-
лей. В Южной Калифорнии встречаются два вида ги-
гантских водорослей — Macrocystis pyrifera i Macro-
cystis angustifolia.

Гигантская водоросль состоит из трех частей: за-

120

цепки, прикрепляющей растение к дну; длинного труб-
чатого стебля, так называемой ножки, которая тянется
к поверхности; и наконец, таллома, переплетения кото-
рого на поверхности образуют полог. Длина расте-
ний — от 4,5 до 30 м.

Бурые водоросли — надежное убежище для кала-
нов и рыб, а также питательная среда для крошечных
беспозвоночных, в свою очередь служащих пищей для
более крупных животных.

Возраст китов. Точного метода определения воз-
раста серых китов не существует. На ушных пробках
имеются слои роста, но не у всех взрослых китов они
выражены достаточно отчетливо. Слои роста на кито-
вом усе быстро стираются. Исследуя яичники у самок,
можно установить число беременностей, однако точ-
но определить возраст по этим данным также невоз-
можно.

В последние годы ученые маркируют китов 25-сан-
тиметровой стальной меткой — пулей. Посланная из
огнестрельного оружия, она втыкается в подкожный
слой сала на спине животного. На метке указан номер.
Лицу, которое вернет ее с информацией о местополо-
жении и физическом состоянии кита, выплачивается
вознаграждение. Это же относится и к мертвым китам,
найденным на берегу. Основываясь на полученных дан-
ных, ученые предполагают, что серые киты живут в
среднем 50 лет.

Горбатый кит (Megaptera noveangliae). Принадлежит
к подотряду Mysticeti; туловище громоздкое; грудные
плавники длинные (почти треть длины тела); имеет
спинной плавник; на нижней челюсти и на верхней сто-
роне головы похожие на бородавки бугорки. Выраста-
ет до 11—15 м; окраска черная на спине и беловатая
на животе; белые прожилки нередки и на плавниках.

Гренландский кит (Balaena mysticetus). Длина тела
около 15 м; отличительной особенностью является
огромная (6 м), арочной формы голова. При открыва-
нии рта видна гигантская полость высотой почти с двух-
этажный дом. Спинной плавник и горловые складки от-
сутствуют.

121

В свое время популяция была почти полностью
уничтожена китобоями, последние шестьдесят лет про-
мысел запрещен. К сожалению, еще и сейчас прежняя
численность гренландских китов не восстановлена.
Эскимосы продолжают охотиться на небольшое стадо,
обитающее в Арктике; ряд организаций по охране
живой природы оспаривает их право на добычу этих
животных.

Калан (Enhydra lutris). Длина тела самцов и самок ка-
ланов достигает 1,2 м (включая хвост). Масса самок —
18—27 кг, самцов — 18—36 кг. Питаются морскими
ежами, крабами, донными и околодонными рыбами,
осьминогами. Живут под пологом бурых водорослей.

До открытия в 1741 г. Алеутских островов счита-
лось, что каланы водятся только в северной части
Японского архипелага.

Калифорнийский морской лев (Zalophus califor-
nianus). Принадлежит к отряду ластоногих (Pinnipedia),
куда входят также моржи и тюлени. Имеется три под-
вида: один живет у Калифорнийского побережья, дру-
гой — у южной части японского острова Хонсю и тре-
тий — на Галапагосских островах.

Калифорнийских морских львов можно нередко
увидеть в цирках.

Самцы темно-коричневого или черного цвета, дли-
на тела — до 2,5 м, масса — до 450 кг. Самки бежевые
или рыжевато-коричневые, длина тела — до 1,8 м,
масса — до 275 кг. Эти животные — умелые пловцы:
ныряют почти на 100 м и остаются под водой около
1 5 мин.

Кашалот (Physeter catodon). Самый крупный вид
подотряда зубатых китов (Odontoceti). Тело, как прави-
ло, темного цвета, имеет небольшой спинной плавник.
Самцы достигают в длину 18 м и весят от 30 до 50 т. Их
легко узнать по массивной голове и квадратной морде.

Кашалоты живут семейными группами по 20—50
особей. Самки рожают детенышей раз в три года;
период беременности — 16 месяцев.

Китовый ус. У китов подотряда Mysticeti китовый
ус представляет собой ряды свисающих с верхней че-

122

люсти роговых пластин, сквозь которые животное про-
цеживает морскую воду, задерживая во рту пищу.
Пластины, как и человеческие волосы и ногти, состоят
из кератина; они постоянно растут, так что стертые края
их обновляются. Каждая пластина сложена из полых
волокон с твердым покрытием. Волокна загибаются
вовнутрь и расщепляются, образуя волосовидную бах-
рому. Именно эта бахрома и обеспечивает фильтрацию,
задерживая пищу в ротовой полости. Размер и число
пластин уса варьируют у разных видов (скорее всего, в
зависимости от типа потребляемой пищи).

И зубатые, и усатые киты не пережевывают пищу.
Зубы и ус служат лишь для удержания пищи перед про-
глатыванием.

Косатка (Orcinus orca). Относится к отряду китооб-
разных, к семейству де/ ьфиновых (Deiphinidae), Во-
дится во всех океанах мира. Ее английское наименова-
ние — кит-убийца — не совсем удачно, поскольку все
хищники убивают свою добычу перед тем как ее
съесть.

Тело косатки густого черного цвета с белыми брю-
хом и отметинами по бокам, над глазами и за спинным
плавником. Самцы вырастают до 10 м в длину и весят
до 5 т, самки — до 6,5 м и весят от 680 до 11 50 кг. Спин-
ной плавник самцов имеет треугольную форму (высо-
та 2 м), у самок он изогнут в форме серпа. Острые зу-
бы смыкаются при закрытии рта.

Косатки охотятся на дельфинов, других китов, тюле-
ней, птиц, кальмаров, рыб. Плавают стаями и при напа-
дении используют групповую тактику.

Паразиты. Паразитом называют организм, живущий
на теле хозяина или в нем и питающийся полностью за
его счет. Некоторые паразитируют только на одном
виде животных, как, например, усоногие раки (крипто-
лепас), для которых хозяином являются серые киты. По-
мимо них, на серых китах паразитируют вши, печеноч-
ные двуустки и кишечные черви.

Планктон. Слово пришло из греческого языка и
означает «бродячий», «странствующий». Является осно-
вой жизни в океанах; состоит из растений (фитопланк-

123

тон) и крошечных животных (зооги..,нктон) различных
размеров и форм. Птицы, рыбы и морские млекопи-
тающие прямо или косвенно питаются им.

Планктон существует во всех океанах, но особенно
много его в Арктике и Антарктике. В полярных районах
земного шара складываются наиболее благоприятные
условия для роста планктона за счет обилия солнечного
света и питательных веществ, вымываемых течениями
с морского дна. Процесс образования органических
веществ в растениях из углекислого газа и воды с ис-
пользованием световой энергии носит название фото-
синтеза.

Половая зрелость. У серых китов наступает в воз-
расте 5—11 лет (в среднем — около 9 лет).

Северный котик (Callorhinus ursinus). Принадлежит
к отряду ластоногих, большими колониями обитает на
островах Прибылова, Командорских и Тюленьем остро-
вах.

Взрослые самки весят до 60 кг при длине тела 1,5 м.
Самцы вырастают до 2,15 м в длину и весят до 250 кг.
Самцы темно-коричневого цвета с сероватой гривой,
самки — шиферно-серые с красновато-коричневым
брюхом.

Стадо. Группа китов, путешествующих совместно.
Серые киты плывут стадами по 2—"6 особей. Дельфи-
ны собираются в значительно более многочисленные
скопления.

«Си уорлд» («Мир моря»), В 1964 г. в Сан-Диего на
территории 35 га был открыт комплекс «Си уорлд»,
включающий исследовательские лаборатории, океана-
риум, выставочные павильоны и развлекательные ат-
тракционы. Там также расположен известный Океано-
логический институт им. Хаббса.

Аналогичные комплексы имеются также в штатах
Флорида и Огайо.

Узел. Единица измерения скорости движения ко-
раблей, самолетов, морских млекопитающих, а также
водных и воздушных течений. 1 узел равен скорости
в 1 морскую милю в час (1853 м/ч).

Усоногие раки. Отряд морских ракообразных. Один

124

вид из них паразитирует исключительно на серых ки-
тах и носит название Cryptolepas rhachianecti. Он груп-
пируется в любой точке тела китов, однако наиболее
часто в местах, которые соприкасаются с возду-
хом, — на верхушке головы и спине.

Усоногие раки размножаются в лагунах; их репро-
дуктивный цикл совпадает с периодом пребывания
там китов. В ювенильной стадии эти раки перемещаются
в воде, пока, наконец, не устраиваются на коже ки-
тов, прикрепляясь к ней головками, лапы (усики) сво-
бодно свисают, загребая из воды пищу.

Плывущие на юг киты везут на себе крупных усо-
ногих раков, а движущиеся на север — также и ма-
леньких.

Ушная пробка. В наружном слуховом канале серых
китов имеется л^яжое вещество, которое, затвердевая,
превращается в роговидную пробку. По мере роста на
ней образуются кольца, однако ученые не могут от-
ветить, появляются ли они ежемесячно, ежегодно или
раз в несколько лет. Тем не менее по числу колец
(слоев) ориентировочно судят о возрасте китов.

Хвостовой плавник. Горизонтальный хвост серых
китов заканчивается двумя лопастями, напоминающими
формой бабочку; выполняет локомоторную функцию.
С его помощью киты также ныряют за пищей, возвра-
щаются на поверхность для дыхания и выпрыгивают из
воды. Помимо этого, хвост служит орудием защиты и
рулем.

Комментарии

К стр. 13.* Сложный желудок китов содержит от трех
(усатые киты) до тринадцати (клюворылые киты) камер. Уве-
личение числа камер, возможно, коррелирует с укорочением
кишечника.

'* Современная систематика признает, не считая подвидов,
лишь 10 видов усатых китов. В число же 14 разновидностей ав-
торы включают три подвида южного кита и один подвид кар-
ликового синего кита.

125

Негр. 14.* Самая крупная самка серого кита, добытая совет-
ской флотилией «Алеут», достигала 15 м (1934 г.).

'* Светлые пятна на теле серых китов образуются
главным образом вследствие деятельности усоногих раков
отряда циррипедиа, которые внедряются основанием своего
известкового домика в кожу кита. На этом месте пигмент
исчезает и формируется белое пятно диаметром 5—10 см.
К стр. 18.* Серые киты живут только в Северном полуша-
рии, а остальные усатые киты, кроме гренландского, и в Север-
ном и в Южном. Все виды усатых китов на лето мигрируют к
местам нагуливания жира в холодные воды, а на зиму — к ме-
стам размножения в теплые веды. Но поскольку зима в Се-
верном полушарии бывает тог',', когда в Южном — лето, и
наоборот, то северная и южнзг популяции любого вида усатых
китов никогда не встречаются одна с другой на экваторе.
К стр. 22.* Есть три стада северных морских котиков:
одно размножается нч лежбищах Командорских островов
(200 000 животных), друга? — на острове Тюленьем близ
Сахалина (150000 ос-оосй) и третье, аляскинское, стадо (са-
мое многочислен ;-о, более миллиона голов) — на остро-
вах Прибылова. i ;г.. ,:;о;кэющаяся же популяция на острове
Сан-Мигель (вб.г.. -. ;:,Ъ1кфорнии) состоит лишь из нескольких
сотен котиков.

К стр. 2J/ КИТУ могут спать на ходу, не прерывая своего
поступателы-тг; .-,:.жжения, поскольку сон у китообразных, как
доказали с" :тс:: э уч-зные А. Я. Су;;ин и Л. М. Мухаметов,
ог •"•полу:¹:. ;-...".: иэгда спит с,""О полушарие мозга, другое г
это время с:,..", :тзуст, и, следовательно, кит не перестает
ориентире:,-YLC.H s .v,ope дэжс спящий.

К стр. ?7.* i'^i;.OiiOTOB, запутавшихся в с:-плнских телеграф-
ных к.г,':.-':::... >::\;л'_:;^л:1 с глубины 1 км. Мо есть косвенные
Ha^r>f. :г .:..', у':__-_.в^.;;л;ие на погружгние кэшалотов во вре-
мп .'. ~ ..-. 'С. л.:'. (,-слс':о::огих моллкзскоз) и л,о 2 км. Способ-
к "._ . : г'.г у;:;гт'.сп у миниатюрных родичей кашалотов —
i. >ликовь!х кви.'.-.-.сгсз не изучена. Вид этот чрезвычайно
Г f'.oi:.

(.' стр. 2".* Спс.са:стсг сэрые киты от хшцмикоз также и на
АЛСЛ::Я;: длгстах — в лсгунех, куда, к.зк правило, косатки не
заходят.

К стр. 46.* Парный дыхательный акт у нопорожденного
совершается азтол«.с;т:1ч;;,чи, при первом г."1!ставлении дыхала
из воды, ксг.-.а с.ч с:"//ща;;т смэну срэды оод-а-—воздух. Ис-
кусство д".'.1-71> ь-'.ох в ну;;:ный мо/.'.гнт у нэаорожденного
«записано» & голодном мозге как безусловный рофлекс.

К стр. 47.* У зсродыша серого кита длиной )76 см я насчи-

тал на голове 132, а на нижней челюсти — 122 волоска длиной
1 см, а у его матери (длиной 13м) — на голове 60 и на ниж-
ней челюсти 120 волосков длиной 2—3 см. Волоски на голо-
ве усатых китов играют роль осязательных органов во время
лова добычи.

К стр. 52.* Ни один вид в отряде китообразных не зара-
жается наружными паразитами столь интенсивно, как серый
кит. Его голова иногда сплошь покрывается 6-угольными рако-
винами усоногих раков, между которыми поселяется масса
китовых вшей (тоже из класса ракообразных). Китовые вши
переползают на сосунков с тела матери во время кормления
молоком.

Библиография

Вуд Ф. Г. Морские млекопитающие и человек. — Л.:
Гидрометеоиздат, 1979.

Г е п н е р В. Г., Ч а п с к и и К. К., А р с е н ь е в В. К.,
Соколов В. Е. Млекопитающие Советского Союза. —
М,: Высшая школа, 1976. — Т. II. — Ч. 3.

Крушинская Н. Л., Лисицына Т. Ю. Поведение
морских млекопитающих. — М.: Наука, 1983.

Кусто Ж.-И., Д и о л е Ф. Могучий властелин морей. —
М.: Мысль, 1977.

Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый кит. — М.: ГИГЛ,
1962.

Меть юс Л. X. Кит. — Л.: Гидрометеоиздат, 1973.

Томилин А. Г. Китообразные. Звери СССР и прилежа-
щих стран. — М.: Издательство АН СССР, 1957. — Т. IX.

Томилин А. Г. В мире китов и дельфинов. — М.: Зна-
ние, 1980.

Ш е ф ф е р В. Год кита. — Л.: Гидрометеоиздат, 1981.

Я б л о к о в А. В., БельковичВ. М., Борисов А. И.
Киты и дельфины. — М.: Наука, 1972.

Оглавление

Предисловие к советскому изданию 5

Зачем ловить китенка? 11

Глава 1. Мать Гиги 17

Глава 2. Парад Моби Дика 31

Глава 3. Лагуна Скаммона 39

Глава 4. Рождение Гиги 45

Глава 5. Поимка 55

Глава 6. Океанариум 61

Глава 7. Друзья 67

Глава 8. Речи Гиги 75

Глава 9. Гиги за едой 81

Глава 10. Дыхательные пробы 89

Глава 11. Путь к свободе 97

Глава 12. Вольная жизнь 111

Глава 13. Гиги? 117

Заключение 119

Словарь некоторых названий 120

Комментарии 125

Библиография 127

Элеонора Корр и Уильям Эванс

Кит в океанариуме.
История Гиги

Гравюры на шмуцтитулах взяты из книги Л. Харрисона
Мэтьюса «Кит».

Главный отраслевой редактор В. Демьянов. Редактор К. Томилина. Мл. редак-
тор Н. Терехина. Худож. редактор П. Храмцов. Художник И. Емельянова. Техн.
редактор Л. Солнцева. Корректор С. Ткаченко

ИБ № 8081

Сдано в набор 07.08.87. Подписано к печати 23.02.88. Формат бумаги
70X100'/J2- Бумага кн.-журнальная. Гарнитура журнально-рубленая. Печать
офсетная. Усл. печ. л. 5,20. Усл. кр.-отт. 10,56. Уч.-изд. л. 4,96. Тираж 200 000 экз.
Заказ 1365. Цена 50 коп. Издательство «Знание». 101835, ГСП, Москва, Центр,
проезд Серова, д. 4. Индекс заказа 887710. Ордена Трудового Красного Зна-
мени Калининский полиграфический комбинат Союзполиграфпрома при Го-
сударственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной
торговли. 170024, г. Калинин, пр. Ленина, 5.